之流

From four aspects: the adolescent circumstances, the pain of growth, regression themselves and the inner changes, the survival form and the compose way of writers who were born in 70's is discussed in this thesis. At the same time, I consider their produces carefully in order to find the value and the shortage in their works. So, it can give collective, particular and evenhanded judgments to this creative phenomenon.

本文从青春境遇、成长之痛、回归本身、内部流变四个方面对"70年代出生"作家的生存与书写方式进行了阐释，试图对他们的创作做一个细致的梳理，以发现他们创作的价值，找出其不足和缺陷，对这样的一种创作的现象，进行一个总体的、细化的、公允的评价和价值判断。

In real option pricing, it is impractical to assume the present value of expected cash flow payoff as an exact number because it is a forecast one. Generally, the number is regarded as a triangular or trapezoidal fuzzy number to give its estimated interval values and the Black-Scholes (abbreviated as B-S) formula is used to price the real option.

针对实物期权定价中预期现金流收益的现值是个预测值，而采用精确值给出不太合理的问题，分析了三角模糊数或梯形模糊数给出它的区间估计值，并利用Black-Scholes公式为之定价的方法。

Although the tendency and the occurrence of fish-hook effect in partial separation efficiency curve agree with experimental data, simulation results are still two-fold lower than experimental data. It is necessary to improve the simulation method to obtain accurate data in the near future.

两相流的模拟结果亦显示，增加水旋风分离器之分流比可以提高分级效率，而且有明显的鱼钩现象出现，这和实验结果有相同的趋势；但是模拟的分级效率比实验结果低了大约2倍，因此尚有进一步的改善空间。

This research uses the hydraulic model as an experimental tool. In different slopes (S=1/8、S=1/10), flow rates (Q=0.016cms、Q=0.032cms、Q=0.048cms), and the angles (θ=30°、θ=45°、θ=60°) of blocking pieces in the modified boat-passage fishway, the velocity and depth were measured.

本研究以水工模型作试验，藉由改变改良型舟通式鱼道之阻流材角度(θ=30°、θ=45°、θ=60°)，在不同坡度(S=1/8、S=1/10)与流量(Q=0.016cms、Q=0.032cms、Q=0.048cms)下，量测流速及水深以观测水理变化。

In the aspect of shrimp migration test, the finding reports that shrimp would use the porosity filtering to crawl towards upstream when the flow rate is at 0.001cms, and do so on the bottom of the fishway when the flow is even less.

试验结果显示，在水理试验方面，改良后鱼骨型鱼道水位皆比原鱼骨型鱼道高，流量则比原鱼骨型鱼道低，显示多孔隙滤材能有效改善流况；排砂试验方面，泥砂约於时间第30分钟即达到输砂平衡，排砂率在97％以上，残留於鱼道之泥砂为3％以下，证明增设多孔隙滤材并不影响其排砂率；鱼类上溯试验方面，粗首鱲於试验时间内，上溯率达73％以上，皆比原鱼骨型鱼道为高，显示改良后鱼骨型鱼道更适於鱼类上溯；而溪虾上溯试验方面，发现溪虾於流量0.001时，藉由多孔隙滤材向鱼道上游攀爬，再由量更小的情况下，溪虾便由鱼道渠底向上游攀爬。

In chapter 4, we focus on the research of the on line network layer flow classification metrics and their related classification methods.

在第四章中，我们主要研究网络层在线流分类的不同分类特征及与之相应的分类方法。

Fluidization engineering is concerned with efforts to take advantage of this behavior and put it to good use.

流态化工程所要研究的就是，如何利用这类特性并使之得到很好的工业应用。

The main purpose of this study is to examine the concentration distribution of emitted ozone in the work environment of UV equipment in a Color Filter plant. A fogger was used to visualize the direction of ozone-laden air flow. MDA toxic gas detector (Scientific ChemKey TLD-1, Zellweger Analytics, England) with chemical paper was used to measure the emitted ozone concentration at the breathing zone of operators and the exit of the UV equipment.

本研究主要目的在研究彩色滤光片厂UV清洗机作业环境臭氧逸散浓度分布情形，藉由烟雾可视化，调查臭氧逸散烟流走向，并以MDA毒性气体侦测器(Scientific ChemKey TLD-1， Zellweger Analytics， England)搭配化学纸带进行臭氧逸散浓度量测，量测点为劳工个人工作站之呼吸带及UV清洗机台出片端。

Furthermore,with the increase of flow stress,the fractal dimension of corresponding microstructure increases.

进一步的研究表明，随着流变应力的增大，与之相对应的显微组织的分形维数增大。

In this paper the conflicting discussion of scholastic view-point on seepage force which has lasted many years is stated. Then the physical concept of seepage force and its related forces including the resolved two components (a seepage force and a buoyant force) from seepage resultant force, the transformation between the seepage force and boundary pore water pressures, schematic diagram of forces acting on unit soil mass and the mathematic proof by Green theorem are described.

追述了多年来对渗透力学术观点的争论，并再就此问题论述了渗透力的物理概念及其与之相关的各力（包括渗流作用合力及其分解成的两个分力，渗透力与周边孔隙水压力的转换关系及各力作用在单位土体的图示；从数学上引用格林公式，证明土体表面水压力与土体本身渗透力之间的转换关系。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。