之流

In this paper, the bump patterns for flip-chip packages are discussed first, then an experiment is setup to study the dispensing phenomena for different bump patterns, and the CAE software is used to analyze and identify with experiment mutually. From these thorough comparisons and analytical analysis, the existence of channel could slow down the flow, the high density of bump could speed up the flow, and it could avoid the air trap by modified the bump and channel's arrangement on flip-chip package. Then flows in rectangular microchannels driven by capillary force and gravity are discussed; furthermore, the theoretical model of flow in microchannel driven by capillary force and gravity is formulated from the Navier-Stokes equations.

本文首先针对覆晶底部充填进行相关理论推导、实验与模拟，探讨不同凸块配置模型所造成的波前不平滑现象对底部充填流动的影响；即依据相关参数建立模型进行底部充填实验，同时以CAE(Computer-Aided Engineering)模流分析软体进行模拟，在完成理论探讨、实验与模拟分析之后，交叉比较理论、实验与模拟分析结果，归纳出影响底胶充填流动之因素，由结果显示在凸块密集度较高的区域，凸块可以帮助流动，但是在凸块区后方的沟槽区域则因为凸块区所提供之流量不足，所以会造成波前落后的现象，另外藉由修改凸块与沟槽配置的关系，可以有效的控制波前形状的变化情形，避免产生包风现象。

This study investigated the effect of sludge retention time on the removal of high concentrations of organic carbon, nitrogen and phosphate in a bench-scale sequencing batch reactor operating with a three-stage alternating anoxic-oxic sequence and step-feed to treat synthetic wastewater.

本研究利用阶梯进流配合缺氧／厌氧－好氧三阶段交替操作之批式反应器系统（ the step-feed alternating anoxic/anaerobic-oxic sequencing batch reactor， SAOSBR ），处理含高浓度碳、氮、磷之合成废水，并探讨污泥停留时间，对系统硝化、脱硝、除磷特性及处理效能的影响。

Enter the search for wisdom even if\even though extinct volcano find a way to keep us young forever find themselves on the surface of the monster find themselves surrounded by fire screen former president from …on from that day on from then on give a view of … give a view of the underwater world go abroad go on an adventure go on this adventure go through forests go up into have ….in common have difficulty/trouble doing sth have no idea He will be back before long hesitate about / at / in / over doing = hesitate to do sth hesitate about doing sth hesitate at nothing hesitate to do sth hunt for=search for I doubt if/whether clause imagine vt.

的视野 a bird's eye 流览；给人提供一个的视野 view 鸟瞰可以看见水底世界出国 study abroad 留学去冒险，做一次冒险去冒险做一次冒险进行冒险穿过森林上升进入有…共同之处共同之处在做某事上有困难/麻烦在做某事上有困难麻烦不知道不久以后 He saw the film long before (很久以不久以后不久以后很久以前做某事犹豫不决 without hesitation 毫不犹豫犹豫做…；犹豫做；对…犹豫不决犹豫不决对…毫不迟疑毫不迟疑犹豫做某事；不愿，犹豫做某事；不愿，感到不情愿搜索…搜寻；找寻搜寻；搜索我怀疑是否…我怀疑是否想象后加想象后加 doing 的动词形式

Boundary value problems in classical hydrodynamics are usually transformed from the physical plane to velocity plane by hodograph method.

在古典水动力学中，对於二维、稳态、不可压缩、无旋流场且不考虑其他外力影响之平面射流问题，常用速度矢端图法将其由物理平面转换至速度平面，再以复变函数法求得平面射流问题之自由流线参数方程式，但其求解过程甚为繁复。

Remembering the lesson of Issus, Darius is determined not to cripple his superior numbers by being forced to fight on uneven ground.

大流士犹记伊萨斯之役的教训，因此决心不被*上不利之地，让敌人削弱他较众的兵力。

The article takes this as study objective and the cash flow difference as the main theme. It first obverses the characteristics and difference of cash flow and then analyzes risks of capital flow with different nature in the group framework, based on which to build the complete supervision system.

本文以之为研究对象，以现金流的差异性为主线，首先考察了保险、银行及证券公司现金流特点与差异性，然后在集团框架内分析不同性质的资金流动风险，在此基础上设计合适的监管模式，通过设置防火墙、预警体系，构建完善的监管体系。

Zhang Min:"TrumpJet" technology sets the dosing point of wet end chemical additives at the outlet pipe of machine screen of the head-box, and uses Booster pump to extract stock as dilution media, and uses "TrumpJet" mixing to inject chemical additives into Headbox loop, which dexterously uses energy of stock in Headbox pipelines, making a very low power consumption in Booster pump (only requires the energy of speeding up for chemical additives flow), eliminating large volume of chemical additives for fresh water dilution, and chemical additives and stock can be fully mixed within 2 seconds, and delivered to model for shaping at the maximum of chemical additives efficiency.

在数千年的造纸发展史上，传统的湿部化学品的加入和混合一直是利用加后稀释水的方法通过静态在线混合器来完成的，由于湿部化学品的加入量很小，，其流量仅为 0.1~1升/秒甚至更小，而要将如此之小的流量加入到纸机流浆箱300 ~2000 升/秒的工艺系统浆料流体中，同时达到化学品与造纸纤维均匀接触，即使是消耗大量的清水和使用在线混合器也很难达到&完全&且&有效&地混合，于是就又产生了将化学品的加入点，提前到远离流浆箱的工艺位置，这样可以延长混合时间，但人们忽略了在过早加入化学品的同时也带来了化学品的流失、化学品在短循环系统循环产生有害副产物生成浆管悬挂、化学品水解失效等一系列弊病。

Traffic flow conditions on urban roads are categorized into two states, namely the congested traffic state and the free-flow traffic state, and traffic flow varies in different ways under different states, which is consistent with the structure of a two-regime self-exciting threshold autoregressive model.

根据现实情况，可以将城市道路的交通流条件划分为两种状态：交通拥堵和交通畅通，在不同的状态下，交通流表现出不同的变化特征，一个二制度自我激励阈值自回归模型的结构能够很好地与之相符。

For I will not go up with thee, because thou art a stiffnecked people: lest I destroy thee in the way.

你往流奶流蜜之地时，我不与你同行，因为你是个执拗的百姓，免得我在路上消灭你。

The current ratio error of the BCT is in inverse proportion to the Ampere-turn product of the primary side of the BCT.

比流器的误差与一次安匝成反比，因此采用较大的一次安匝才得以设计出较高精度之比流器。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。