义无反顾

We are students set foot on a hard, looking back on the road of thorns, there is no "return of a prodigal son" only "the most drastic"; we are all mortal beings put together a hi threnody bitter tears of human drama, not the empty words, but have strive hard.

我们正踏上一条莘莘学子前仆后继、义无反顾的荆棘之路，没有"浪子回头"唯有"破釜沉舟"；我们也正上演一曲汇集芸芸众生悲歌喜泪的人间苦剧，没有无言的空虚，唯有艰苦的奋斗。

Seeds grow into seedlings, seedling growth was about to face the upset, but we have no reason to regret yesterday into the bitter, blood and sweat, duty-bound to select the Continue to work hard, went to university, and brave to face all!

种子成长为幼苗，幼苗又即将面临成长的苦恼，然而我们无悔昨日付诸的辛酸，血汗，义无反顾地选择了继续努力，来到大学之中，勇敢地面对一切！

When he knew that he had to die on the cross to fulfill his purpose, he accepted it unfalteringly.

当他知道他必须被钉死在：字架上以完成他的使命时，他义无反顾地接受了。

Perhaps the artists attending this exhibition, although youthful, passionate and venturous, still have potential to improve in the respects of art breakthroughs, visual developments, thinking innovations and so forth; nevertheless, they spare no effort to build a meaningful form, and the sincerity in art they retain and the culture ideal they hold are incisively and vividly expressed in their works, so that an utterly new culture attitude and art direction is developed.

也许，参展艺术家们正青春年少、意气风发，义无反顾，而在艺术更新、视野拓展、思维创意的节点上还尚未完全成熟，但他们竭力营造的有意味的形式，秉持的艺术真诚，坚持的文化理想在他们的作品中体现得淋漓至尽，从而张扬出了一种全新的文化态度和艺术方向。

Keen as a whippet, his thin arms pumping, he headed into the prevailing swell. In his 80s, he would do an hour of this. In his 90s, he still managed 25 minutes.

他动作敏捷，摆动着细长的双臂，义无反顾地迎浪而行。80多岁的时候，他能还做1个小时的海水劲走，即便是到了90多岁的高龄，仍然能坚持25分钟。

I started my so-called business and she followed me without any reservation.

那一年，我开始了自己所谓的事业，她跟着我，义无反顾。

Lee Kuan Yew didn't hesitate to explore a way of the nation's development after the pain.

在李光耀痛哭之后开始了自己义无反顾的发展道路。

As the Buddhist nun of Bassa seeks help to him, he is munificent without hesitation, but in view of the realistic economic situation, he has to Lip river one gram of debit and credit sides of summer .

当巴萨尼奥向他寻求帮助，他义无反顾地慷慨解囊，但鉴于现实的经济状况，他不得不向夏洛克借贷。

We are so insatiably curious that we gather data even if it gets us in trouble.

我们的好奇是那么的难以被满足，在追逐信息的道路上我们义无反顾，即使这种追逐会给自身带来麻烦。

She only town in Taiwan, but it is more so outrightly smile, then come no turning back.

她只是浅笑，只是那笑容来得那么决绝，来得那么义无反顾。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。