义务的

We are under no obligation to give him what he wants.

我们没有他要什么就给什么的义务。

Life is under no obligation to give us what we expect.

生活没有义务给我们想要的东西。

I am under no obligation to pay for the house my son bought.

我没有义务为我儿子买的房子付款。

She's under an obligation to him because he lent her money.

她有偿还他的义务。

The consultation and mortgage analysis is free, and you're under no obligation.

询及抵押分析是免费的，你没有义务。

They have to be: it is a huge undertaking.

对他们来说，这是一项艰难的义务。

Article 3 Every State organ, unit of the armed forces, political party, public organization, enterprise, institution and every citizen shall have the obligation to protect archives.

第三条 一切国家机关、武装力量、政党、社会团体、企业事业单位和公民都有保护档案的义务。

Article 3 Every State organ, unit of the armed forces, political party, public organization, enterprise and institution and every citizen sha1l have the obligation to protect archives.

第三条 一切国家机关，武装力量，政党，社会团体，企业事业单位和公民都有保护档案的义务。

I'm a sort of unpaid adviser, as it were, to the committee.

可以说，我是委员会的义务顾问。

After the Performance Certificate has been issued, each Party shall remain liable for the fulfillment of any obligation which remains unperformed at that time.

在履约证书颁发之后，每一方仍应负责完成届时尚未履行的任何义务。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。