义务的

The successor States to bear as a country's international obligations.

继承国要承担作为一个国家的国际义务。

If so, does this imply that there is a duty of beneficence?

如果确实如此，这是否隐含著一项慈惠的义务有可能存在？

Lastly, Mr. Bevis LEUNG, Senior Group Manager – Marketing Service of Urban Property Management Limited introduced the role of property management company in helping the residents to form volunteer team and join volunteer services.

最后，富城物业管理有限公司高级集团经理梁伟成先生讲解物业管理公司在协助居民成立义工队及参与义务工作时所扮演的角色。

The question whether participation in public affairs, in blood revenge or atonement, is a right or a duty, does not exist for the Indian

参与公共事务，实行血族复仇或为此接受赎罪，究竟是权利还是义务这种问题，对印第安人来说是不存在的

I feel that I can say this without being accused of undue boastfulness, for it is the simple fact, and in making this treaty and taking on these obligations all that we do is in a spirit of unselfishness and in a desire for the good of mankind.

我想没有人会指责我这么说是自吹自擂，因为事实的确如此。我们订立这个条约、承担这些义务，都是出于公心，都是为了人类的利益。

Article 8 Rights and obligations of the Borrower.

第八条 借款人的权利、义务。

I am not bound to please you.

我没有讨好你的义务。

The defendant is in breach of his statutory duty.

被告未履行他的法定义务。

The contracting parties came, in short, to an understanding in each case; but, if they went no further, they were not obliged to one another, and could not compel performance or ask redress for a breach of faith.

总之，在每一种情况下，缔约的两造必须达到一种谅解；但是，如果他们不再前进，他们在相互之间即不负义务，不能强迫履行或在违背信约时要求救济。

This is a Breeder's responsibilities, obligations and fun.

这才是一个Breeder的责任、义务和乐趣。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。