义务的

This misunderstanding should be regarded as the fundamental legal reason led to the complexity and insolubility of the compensation problem.

拆迁补偿关系应该属于行政法律关系，拆迁补偿性质为行政征收补偿，政府才是真正的补偿义务主体，政府应直接对被拆迁人承担补偿义务。

It is of course possible to conceive one man acquiring the whole of the rights and duties of another at different periods, as for example by successive purchases; or he might acquire them in different capacities, part as heir, part as purchaser, part as legatee.

当然，可以想象，一个人可以在不同时期取得另外一个人的全部权利和义务，例如通过连续购买；他也可以用不同身份来取得这些权利和义务，部分由于是继承人，部分由于是买受人，部分由于是受遗赠人。

It's obligation. And you are now my obligation.

它就是义务，而你就是我现在的义务。

Emperor Caesar Augustus, pontifex maximus, holding the tribunician power for the seventeenth time, proclaims: If any persons from the province of Cyrene have been honored with Roman citizenship I command that they nonetheless shall discharge their compulsory public services among the body of the Greeks in their proper turn, except those persons to whom by a law or by a decree of the Senate, by my father's or my own decree, the citizenship was granted with exemption from taxation.

最高大祭司，恺撒·奥古斯都皇帝，于其第17次执掌保民官权利之年，诏告曰：若有任何昔兰尼加行省之人荣膺罗马公民权，吾在此命令，彼等不得因此解除其在希腊社团中对公众适当的服务义务。唯有下列人等，因某条法律，或元老院之法令、或吾父之法令或吾之法令获得罗马公民权之时亦免除纳税义务者除外。

Http://bbs.cqzg.cn Emperor Caesar Augustus, pontifex maximus, holding the tribunician power for the seventeenth time, proclaims: If any persons from the province of Cyrene have been honored with Roman citizenship I command that they nonetheless shall discharge their compulsory public services among the body of the Greeks in their proper turn, except those persons to whom by a law or by a decree of the Senate, by my father's or my own decree, the citizenship was granted with exemption from taxation.

最高大祭司，荣获英帕拉多称号14次，恺撒·奥古斯都皇帝，于其第17次执掌保民官权利之年，诏告尔等：若有任何昔兰尼伽行省之人荣膺罗马公民权，吾在此命令，彼等不得因此解除其在希腊社团中对公众适当的服务义务。唯有下列人等，因某条法律，或元老院之法令、或吾父之法令或吾之法令获得罗马公民权之时亦免除纳税义务者除外。

A potential acquirer of shares in a listed company has an obligation to make disclosure.

谁负有披露义务？上市公司股份的潜在收购人有披露义务。

Under tipper-tippee theory, a tippee who uses the inside information for trading is liable for insider trading only if the tipper violates the fiduciary duty to the company's shareholders and if the tippee knows or should know the breach.

依据信息传递理论，当泄漏信息者违反对股东的信赖义务并且接受信息者知道或应当知道泄漏信息者违反信赖义务时，接受信息者不得利用内幕信息买卖证券。

The trial of a case also lies in such point.

为防止医疗纠纷的发生，医务人员在医疗活动中应认真履行注意义务和告知义务。

A second principle is the duty of due diligence-the obligation to protect the rights of other states.

第二是适当注意义务原则，即保护他国权力的义务。

Kant's focus is on the aspect of obligation, that a person feels obliged to do good, knowing that it will bring about more good and overall more happiness this search for the higher goo is referred to as the Summum Bonum..

康德侧重于义务方面论证，即一个人觉得有义务做善行，知道这能带来更多的好处和幸福。我们把寻求最高理性称为至善。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。