久远

In Song Dynasty, there were professional officials in charge of wine-making industry in Quzhou.

衢州酿酒历史久远，有丰富的酒文化及优质的水资源和糯米资源。

Walking in the vestibule backyard brick Huiqiangdaiwa between, as if through the past and the future, a distant memory with the new residential areas such fresh greet the nostrils, which overlap in India in absentmindedness.

走在青砖灰墙黛瓦的前庭后院之间，仿佛穿越了过去与未来，一种久远的记忆与这种清新扑鼻的新民居，在恍惚中重叠相印。

I don't believe there were three houses in sight that hadn't been standing in Cotton Mather's time -- certainly I glimpsed at least two with an overhang, and once I thought I saw a peaked roof-line of the almost forgotten pre-gambrel type, though antiquarians tell us there are none left in Boston.

这些房子的年代极其久远，大多数都可以上溯到Cotton Mather生活的那个年代。至少有两栋的窗户上悬垂着帆布（注6），还有一栋的屋脊线条花式更加古老，尽管古物学家声称波士顿已经没有这种房子了。

In the process of Chinese two thousand feudalist society many years history, the deepseated string Confucian learning is always being occupied has governed position , society has produced extremely profound but remote effect to China.

在中国两千多年的封建社会历史的过程中，儒家思想一直占据着根深蒂固的弦统治地位，对中国社会产生了极其深刻而久远的影响。

In other words, they believed that they possessed not only the right, but the obligation to stand firm against the encroachments of King and Parliament when these infringed upon their ancient rights as Englishmen.

换言之，他们相信他们不但有权利，也有义务坚决反对英国国王和国会侵犯他们久远的英国公民权。

For quick acceleration and hill climbing,the turbine is linked to a flywheel,an energy-produring and energy-storing contraption that is at least as old as the first potter's wheel.

为了瞬间加速或爬坡，涡轮机还连接飞轮。飞轮是一种可以制造与储存能量的奇妙装置，其历史与最初的陶工旋盘一样久远。

Company "customer first, integrity a long, innovative spirit, the pursuit of excellence" business philosophy, from scanning, production, Laser Phototypesetting, color management,°, red version, CTP process in a full range of solutions.

公司 &客户至上、诚信久远、创新进取、追求卓越&的经营理念，提供从扫描、制作、激光照排、色彩管理、晒版、冲版、CTP工艺流程中一系列完整的解决方案。

China at the dawn of history was much warmer and wetter than it is today, with elephants, rhinoceroses and crocodiles living north of the Yangtze River.

回溯到久远的历史以前，中国这片土地要比现在更温暖、更潮湿，长江北部生活着大象、犀牛和鳄鱼等动物。

It has stayed in swines ever since, and in people for almost as long.

从那以后，该病毒留传于猪体内。它在人类的历史几乎一样久远。

Another more modern example is American Beauty.

另外一个年代不太久远的例子则是电影《美国丽人》。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。