举足轻重

Since an eclipse portends something important and character-building in the works, it seems that you would have much to gain from taking on this position.

从日月食回让你变的举足轻重并且是这里的灵魂人物。这也就是说，你会在你的位子上获得更多的支持拥有更多的能量与资源去做更多的事情。

Since an eclipse portends something important and character-building in the works, it seems that you would have much to gain from taking on this position.

日食月食会让你变的举足轻重并且是这里的灵魂人物。也就是说，你会在你的位子上将能获得更多支持，拥有更丰富的能量与资源去做更多的事情。

Posies are normally presented to consumers in batches. The appearances of these have powerful effect on consumer decision.

一般而言花束总是一批一批地被呈献给消费者，它的外观对消费者的购买决定具有举足轻重的影响。

The export rebates policy is an important means of Macro-control and plays an important role in national foreign trade.

出口退税政策是国家宏观调控的一种重要手段，对一国的对外贸易发展具有举足轻重的作用。

The retails of milk products plays a very important role in the development of Chinese dairy.

乳品零售业对乳品的发展起着十分重要的作用，近年来崛起的我国超市已成为零售业的一个新的亮点，无疑又对乳品的销售及乳业的发展起着举足轻重的作用。

Railway transportation plays an important role in revitalizing the economy development of Northeast China.

铁路在振兴东北老工业基地建设中发挥了举足轻重的作用，在相当长的时间里，铁路承担了大部分的旅客周转量。

Therefore, seed cells and biomaterial scaffolds play important roles in the construction of tissue engineered cartilage.

因此，种子细胞及生物支架材料在组织工程软骨的构建中有着举足轻重的地位。

The comprehensive development of the modern service industry and international trade in services is the focus of Shanghais future economic development.

全面发展上海现代服务业与国际服务贸易是今后上海经济发展的战略重点之一，国际服务贸易发展水平不仅成为制约实现城市发展&四个中心&战略目标的重要因素，也对加快全国对外服务贸易发展有举足轻重的影响。

We wanna be somebodies !

我们都想做举足轻重的人物！

Ltd. Since 1996, as the director of Guilin Rubber Machinery Plant, he created miracles one after another in his "roast ruling" position for the company: the production and sales volume of the tire vulcanizes ranked first in the world for four consecutive years; Guilin Tire Factory has gained profits of more than 10 millions from the past 11-year loss; the first all-steel radial tire with independent intellectual property right successfully produced, and so on.

自1996年担任桂林橡胶机械厂厂长以来，他在企业&当家人&的位置上企业创造了一个又一个奇迹：轮胎硫化机产销量连续4年世界第一；亏损11年的桂林市轮胎厂赢利超千万；拥有自主知识产权的全国第一条全钢子午胎成功下线等等，如今，他&领航&的昊华南方橡胶有限责任公司在全球同行业中举足轻重。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。