举足轻重

For a long time, music has been playing a prominent role in our daily life.....

长久以来，音乐一直在我们的日常生活中占有举足轻重的角色。。。。。。

Background and purpose: The importance of lower extremity strength, proprioception and reaction time have been identified to tennis performance.

背景与目的：在网球运动中，下肢的稳定度、协调性和灵敏度皆具有举足轻重的地位。

In gas field development,the productivity of gas well occupies a decisive place and takes an important effect,being one of the bases of the gas field development plan design and rational gas well proration.

在气田开发中，气井的产能具有举足轻重的地位和作用，它是气田开发方案设计、气井合理配产的依据之一。

Urban road is a skeleton of city, urban road forestation is the important part of the system of green land, wayside tree on urban road is the natural green protective screen in a city , and has the very important position in city forestation.

城市道路上的行道树是城市天然的绿色屏障，在城市绿化中占有举足轻重的地位。

The wheat is the second important grain crops in china, only less than paddy, which take a quarter of our grain crops production. So the wheat takes a very important role in our grain crops production.

小麦是我国仅次于水稻的第二大粮食作物，占我国粮食总产量的四分之一左右，在我国粮食生产中占据着举足轻重的地位。

In the field of textile industry in China, the rapier loom is very important; and the work of researching has a large of economical and social benefits.

剑杆织机在我国纺织行业中占有举足轻重的作用，其研发工作具有重要的经济和社会效益。

It is commonly thought that T-lymphocytes, a type of immune system cell, play a pivotal part in this process by over-activating osteoclasts, the bone cells that reabsorb bone material from the skeleton.

人们普遍认为， T淋巴细胞，一种免疫系统细胞，发挥举足轻重的一部分，在这个过程中过度激活破骨细胞，骨细胞reabsorb骨材料从骨架。

The reactive power plays an important role in power system.

无功功率在电力系统运行中起着举足轻重的作用。

In this paper,authors put forward some suggestions of rebuilding the service system of agricultural science and technology in China.

因此，农业科技服务体系的建设在新农村建设中具有举足轻重的地位和作用。

As an important part of recessive social system, custom plays a decisive role in developing ethics in harmonious society.

习俗作为社会"隐性制度"的一个重要方面，对建构和谐社会中的道德具有举足轻重的作用。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。