举起

The hills are like shouts of children who raise their arms, trying to ca tch stars.

山峰如群儿之喧嚷，举起他们的双臂，想去捉天上的星星。

So, players of a Star Wars game may some day be able to 'lift' an object by telekinesis, instead of hitting a button on a controller.

因此，星球大战的玩家有一天或许能通过这种感应举起某个物体，再也不用控制器上的按键了。

With a sigh, he lifted one of the tentacle fingers on his right hand to his eye and discovered a tear forming.

随着一声叹息，他举起右手上的一根触须擦拭眼睛，却发现了一颗泪滴。

It is not allowed that both knees are tetanic when fingers touch floor or lift an object during exercising.

在运动中手指触到地板上或举起一个物体的时候，绝不可使双膝僵直。

She raised her small gloved fist, yawned ever so gently, tiptapping her small gloved fist on her opening mouth and smiled tinily, sweetly.

她举起戴着手套的小拳头，十分文雅地打了个哈欠，用戴了手套的小拳头轻轻碰了碰启开的嘴，甜甜地泛出一丝微笑。

Anti-apartheid At men's 200m Victory Ceremony in 1968 Mexico Olympic Games, black gold medalist Tommie Lee Smith and bronze medalist John Carlos raised their clenched right fists and lowered their heads during the playing of American national anthem, expressing their outrage against the apartheid in America.

在1968年墨西哥奥运会男子200米的颁奖仪式上，黑人运动员金牌得主托姆-李-史密斯和铜牌得主约翰-卡洛斯在奏响美国国歌的时候，举起了紧握的右拳、低下了头。以此表示他们对种族隔离政策的愤怒。

One student holds up the toy animal he or she likes and the other student guess which animal his or her classmate likes.

学生背靠背，一个学生举起自己喜爱的玩具动物，另一学生用刚才复习的句型做问，在游戏中学英语，其乐无穷。

As she was about to approach, he, alarmed, raised his hunting spear, and was on the point of transfix ing her, when Jupiter, beholding, arrested the crime, and snatching away both of them, placed them in the heavens as the Great and Little Bear.

但当她刚朝他迈步时，他马上警觉起来，举起猎矛，就要投射。这时朱庇特发现了并及时制止了这种忤逆行为，把母子二人从地上带走，放置在天上，成为大熊星和小熊星。

I would surely like to raise the trophy again, but it's not easy.

我当然希望再次举起奖杯，但这并不容易。

To hold as 'twere the mirror up to nature: to show virtue her own feature, scorn her own image, and the very age and body of the time his form and pressure.

III， ii， 25 /好像把一面镜子举起来照映人性，使美德显示她的本相，丑态露出她的原形，时代的形形色色一斋呈现在我们眼前。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐