举起

Proportionally the strongest animal in the world, the rhinoceros beetle can lift more than 30 times its weight.

犀甲虫按比例是动物世界中最强的，牠们能举起超过自己30倍的重量。

Because of you,only for you,we are always on your sade,2gether4ever!

全场举起了韩文"因为是你"的横幅，壮观吧！

We can imagine lifting up still bleeding heart, lighting the road lead to the saintliness; even falling down, we believe, our heart will also sleep peacefully amidst fresh and tender green grasses, winding pure water is around; our heart with no regret, facing the mountains covered by woods, getting the deepest trace eternally left in the spiritual homeland…….wherever our fingerprints reach wherever the deepest cherished dream will emerge

我们可以想象高举起还在滴血的心，照亮通往至善至美道路；即使倒下，我们笃信，我们的心灵也会安眠于鲜嫩的青草间，四周是坏绕的净水；我们无悔的心，面向树木覆盖的山脉，把最深的印痕永远留在精神的故乡。

Sano Sauro declared, raising his arms.

Sano Sauro 宣布，举起了他的胳膊。

Euphoria erupted and Saura was in charge of picking up the most important Cup that the Valencia footballers have ever got.

狂喜的情绪瞬间爆发，萨乌拉举起了瓦伦西亚曾经获得过的最重要的奖杯。

I lifted my right hand and made scissoring motions with my first two fingers.

我举起自己的右手，用前两只指头做了个剪的动作。

Zhu then lifted his right hand and made scissoring movements with his first two fingers.

朱军这时举起右手，用食指和中指做出剪东西的动作。

The teacher raised a hand to him, slightly and secretively, because he was her favorite.

老师轻轻地暗中向他举起手，因为他是她喜欢的学生。

Walking sedately in his cottonpadded black cloth shoes, he stepped across the threshold as Chueh-hsin held aside the door curtain.

他等觉新应了一声，便推开门帘，举起他那穿棉鞋的脚跨出了门槛。

He lifts a sheaf of papers from the folder in front of him.

他举起了他面前文件中的一叠纸。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。