举行音乐会

During that year he also appeared at Steinway Hall in New York City.

同年，他也在纽约的斯坦维大厅举行个人音乐会。

I transformed my third-rate band into a group of kids who had a presentable spring concert in May.

我将我的三流乐队进行了转型，这群孩子在5月份举行了一次像样的春季音乐会。

Over the summer of 1951, the Festival of Britain was everywhere: in shops, events, exhibitions, radio programmes and concert halls. The Trinidadian All Steel Percussion Orchestra came to play in London: the first time steel pan music had been played formally in the capital.

至一九五一年夏，不列颠节已扩展全国：铺天盖地的宣传，遍满商店、大型节目、音乐会、各大传媒……新颖的千里达金属敲击乐团成了伦敦的节目的焦点之一：这个以传统古典交响乐为荣的文化之都，首次举行了金属音乐的表演。

He gave piano concerts and then arranged to have his pieces published by a Viennese publishing house there.

在那里，肖邦不仅举行了多场音乐会，也发表了不少音乐作品。

He gave piano concerts then arranged to have his pieces published by a Viennese publishing house there.

在那里，肖邦不仅举行了多场音乐会，也发表了不少音乐作品。

According to the Hong Kong Wenhui Daily reported that, celebrates HongKong to return the tenth anniversary activity "Long Sheng to inspire -ten thousand person of youths concerts" Saturday to hold Yu Ben in thered hall, yesterday the partial senate developed the singer to arrivethe hall dress rehearsal, including Li Keqin, Chen Luanxun, Twins,Zhang Jingxuan, Cao Ge and so on.

中新网6月29日电据香港文汇报报道，庆祝香港回归十周年活动"龙声鼓舞——万人青年音乐会"将于本周六在红馆举行，昨日部分参演歌手到场馆彩排，包括李克勤、陈奕迅、 Twins 、张敬轩、曹格等。

Later by chance he was exposed to the more alternative world of music including John Zorn, Tom Waits as well as the disbanded local group The Box, that opened up his ear to a greater music language. For the last 10 years he had been more inclined in exploring sound for media such as theatres and video art until early 2003, with the help of a friend, he released his first solo CD "Stuck in Traffic" and since then he became more focused on making songs and music that he could "play on stage".

在1993 年，曾创作及演出首个个人音乐会"热壼仔音乐故事"，作为当年艺穗节节目之一；于95年，曾与本地作家小西及朗天合作，创作"给阿米巴节信"——一个结合舞台，音乐及动作之剧场；在97年，曾与另一本地音乐人潘德恕合作，举行多媒体音乐舞蹈剧场"极乐世界一九九七"，并邀请日本编舞者松岛诚进行创作，曾亦於此演出中同时以乐手及演员身份出现，於年末，其音乐部份亦以 CD 形式公开发行。98年初曾再度参与艺穗节，并进行其第二个个人音乐创作剧"卵石屋之歌"，并请来本地录影人卢燕珊负责视像及服装设计；由'00年至'02年间，曾亦3度被澳门石头公社邀请，参与当地之街头文化活动。

Due to hiss friendship with the Jordanian Royal Family, HRH Princess Haya of Jordan and the Government of Jordan have allowed the weekend to take place at the UNESCO World Heritage Site of Petra and will include a gala dinner and concert in the ancient city.

由于嘘与约旦王室，哈雅公主殿下对约旦和约旦政府友谊允许参加本周末在联合国教科文组织世界遗产的佩特拉举行，将包括一个晚宴，在古城音乐会。

His position as first Flute Solo in the Orchestre National de France has allowed him to play under the direction of the best conductors.

在成为法国国家交响乐团长笛首席后，PIERLOT曾与众多世界知名的指挥家合作，并曾以长笛独奏家和室内乐演奏家的身份举行个人音乐会，法国国内的各类音乐节都留下了他的演出足迹。

Yenn-Chwen performs regularly as a soloist and chamber musician and has collaborated with international artists such as Sergiu Luca, Roel Dieltiens and Robert Spring in the United States as well as Europe and Asia.

远淳是一位才华横溢的音乐家，经常在美国，欧洲与亚洲与多位国际大师如 Sergiu Luca， Roel Dieltiens 及 Robert Spring 同台演出，举行了多场个人演奏会及室内音乐会。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。