举行宴会

A highlight of Europe's aion kina society calendar, the ball at the Crillon Hotel marks the "coming out" of daughters of the rich and famous, including Clint Eastwood's daughter Francesca, 16, and the granddaughter of Macau casino mogul Stanley Ho, Ariel.

作为欧洲社交圈的年度盛事，在克利翁酒店举行的这场舞会旨在庆祝这些富豪名流之女首度亮相社交圈，此次宴会的名单上包括名导演克林特伊斯特伍德的16岁掌上明珠弗朗西斯卡，与澳门赌王何鸿燊的外孙女--艾瑞儿。

ON SATURDAY February 9th an overflowing crowd of Virginians got a chance to see the Democratic presidential candidates giving duelling speeches at the Jefferson-Jackson dinner in Richmond.

2月9日星期六在Richmond举行的Jefferson-Jackson晚宴会中，人潮涌动的弗吉尼亚选民们获得了一个机会现场聆听民主党总统候选人发表的决战演说。

On the third day, there was a feast at my house.

第三天，在我家里举行了一个宴会。

On the eve of theirs departure them gave a fare notwell banquet and theirs head gave a gare notwell speech.

她们在临行前夕举行了一次告别宴会，她们的团长发表了告别讲话。

On the eve of theirss departure them gave a fare notwell banquet and theirss head gave a gare notwell speech.

她们在临行前夕举行了一次告别宴会，她们的团长发表了告别讲话。

Much í simas gracias por el banquete.

l 非常感谢你们举行这个宴会。

The first was the lord mayor's banquet at Guildhall last Monday, in honour of his predecessor.

首先是市政厅举行的伦敦金融城市长宴会，向其前任致意。

My wife had a hen party at our house yesterday, so I escaped to the movies.

昨天我太太在家里举行"母鸡宴会"，所以我就溜出去看电影。

Anne held a hen party at her home when her parents had gone abroad.

安妮趁她父母出国时，在家里举行母鸡宴会。

In early spring the king's house was finished and he decided to hold a housewarming party.

初春时，国王的房子已经完工。他决定举行一场宴会，以庆祝乔迁之喜。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。