举止

That smacked of the sea. He had a military carriage, however, and regulation side whiskers. There we have the marine.

况且他的举止又颇有军人品概，留着军人式的络腮胡子；因此，我们就可以说，他是个海军陆战队员。

The size of the middle class depends on how it is defined, whether by education, wealth , environment of upbringing, genetic relationships, social network , manners or values, etc. These are all related, though far from deterministically dependent.

规模的中产阶级取决于它如何界定，无论是教育，财富，成长环境，遗传关系，社会网络，举止或价值观，等等这些都是相关的，虽然远离deterministically依赖性。

These differentiations have affected people's words and behaviours, the occurrence and the direction of development.

不同地域存在不同类型的文化，不同群体和文明经过长时间的发展演变会形成自己特有的价值观和精神世界，这些差异进而影响着人们的言行举止，以及事物发生，发展的方向。

Alice's mother liked her would-be son-in-law very much as he was so prim and proper.

艾丽丝的母亲对这个衣冠楚楚、举止得体的准女婿非常喜欢。

EG: You sure to mind your P's and Q's when you meet our boss.

当你见到我们老板的时候你一定要注意你的言行举止。

It was his first experience at such a formal dinner, so he was careful to mind his p's and q's.

这是他首次参加如此隆重的宴会，所以对自己的行为举止十分小心。

He may be conceited, illmannered, presumptuous of fatuous, but I do not turn for protection to dreary clichés about respect for elders--as if mere age were a reason for respect.

他有可能自负的、举止无礼、愚昧无知，但是我不为了枯燥的陈词滥调卡擦声的尊敬而求助于年长者——仿佛仅仅年龄是尊敬的原因。

He had been pointed out as a very successful and well-known man about town.

他四十不到，体格健壮，举止活跃，一副殷实富有的气派。

The technology of the Active Magnetic Bearing is developed so fast that it can be utilized in many field.

活跃有磁性的举止的技术如此快速地被发展，因而它能在许多领域中被利用。

But we all know she comes from a long line of horse thieves and tramps .

她的举止像是出身贵族，但我们都知道她的前辈们都是些盗马贼和流浪汉。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。