举止

During the training-camp period, Owens refused to talk to the press, and at one point engaged in bizarre behavior: doing calisthenics on the lawn of his New Jersey home and wearing headphones, while cameras whirred and reporters shouted questions that Owens ignored.

在训练营期间，欧文斯拒绝与新闻媒体接触，有一段时间甚至有怪诞的举止：当记者到他位于新泽西的家中采访时，他熟视无睹旁边嗡嗡作响的采访机器和大声问问题的记者，自顾自地在自家的草坪上戴着耳机做健身操。

In the final analysis, to study history is to gain the capacity to be more human--and I would be hard-pressed to imagine a worthier end.

你可以透过观察一个社会中人们的外貌和举止来认识该社会的理念和价值观。以小见大

Use your good behaviours, clear expressions and best achievements to show that you're proud of your job.

用良好的举止、清晰的交流和最好的业绩来表现出你以工作为荣。

An ape can imitate man's gestures and manners.

猿能模仿人的姿态举止。

In fact, Pope Stephen appeared so thoroughly insane that a group of concerned citizens launched a successful assassination plot against him.

事实上，斯蒂芬教皇如此疯狂的举止，反而引发关注此事的居民对他发起暗杀计划。

Under the guidance and supervision of the Assistant Housekeeper and established JW Marriott Hotel, policies and procedures, supervise the activities and behavior or Public Areas staff to ensure clean, orderly, sanitary and attractive Public Areas of the Hotel and its surroundings; suggest, develop training programs to improve the efficiency, productivity and performance of Public Area staff.

在客房部经理的指导下，创建政策和流程，管理员工的工作态度及举止行为，确保公共区域的员工能够完成酒店周围和公共区域的清洁工作，提供意见和发展培训计划来提高公共区域关公的工作效率。

In other words, he already loses much individual freedom, and he must beware of his behavior and association all the time.

这也就是说，他已经丧失了许多个人的自由了，他必须随时注意自己的言行举止，与什么人交往等。

In other words, he already loses much individual freedom, and he must beware of his behavior and association all the time.

这也就是说，他已经丧失了许多个人的自由了，他也必须随时注意自己的言行举止，与什麼样的人交往等等。

Paul is saying we need to be careful how we act and how we react in front of non-Christians. It is so easy for us to do the wrong thing and perhaps put a stumbling block in front of unsaved friends.

保罗的意思是要指出，我们必须留意自己在信徒面前的言行举止，否则我们的轻率无礼，很可能会成为他们信主的绊脚石。

Standing among the iron furniture was the broad-shouldered form of the Magus. Khadgar strained to seesomething in his manner, in his bearing, that would betray him, that would reveal this figure to not be theMedivh he had come to know and trust, the older man who had shown his faith and encouraged his

卡德加紧张地盯着那个人，关注着他的举止、他的气魄，希望能从中找出一丝痕迹，能让自己相信这不是真正的麦迪文，不是那个他所了解的、他所信赖的麦迪文，不是那个永远对他坦诚以待的、永远激励着他的老人。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷