举

This is an enumeration-only list object and must be indexed by ordinal.

这是一个仅用于枚举的列表对象，必须按序号编索引。

Ordinariness is his norm ; what is extraordinary tends to be suspect.

他崇尚普通，对非常之举心怀疑忌。

It was all quite unlike, for example, Islam and the horrors of the Ottoman empire.

举个例子，这一切都与伊斯兰教与奥斯曼帝国的恐怖是有很大区别的。

From this perspective, the worrying parallel for the right is not 1992 but the liberal overreach of the 1960s.

从这个角度看，与右翼平行这种令人担心的事情并不是发生在1992年，而是在自由党作出过分之举的20世纪60年代。

The serpent, twisting his scaly body in a huge coil , raised his head so as to overtop the tallest trees

那头蛇盘起长满鳞片的身躯，把头举过了最高的树。

Interestingly, the paddle wheel or propeller style movement creates lift and thrust. In this case lift adds to thrust.

这个很有意思，明轮推水或者桨叶方式的推水产生了上举力和向前的推力，在这种情况下上升力和推力会叠加在一起。

I didn't take my eyes off Paisley as I lifted her high above my head.

我眼睛没有离开派斯里当我把她举过我头顶时。

If you are fond of going to palaestra ,it is clever to chose a place which is near your home or your office,you can not spend much strength to get there

如果你喜欢去健身房的话，挑一个离家或办公室近的是明智的之举，不用费太多力气就可以到达。

If you prefer going to palaestra,it is wise to pick up one which is near from your office or your place.It is no exertion for me to arrive.

如果你喜欢去健身房的话，挑一个离家或办公室近的是明智的之举，不用费太多力气就可以到达。

She is holding a laurel crown in her left hand and a palm leaf in her right hand.

她左手举着月桂花冠，右手拿着棕榈叶。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。