举

For example, you can modify SelMenu by adding a logging function or an error handler or a call to a memory monitor or whatever you want.

举个例子，你可以修改SelMenu，比如，添加日志功能、添加错误处理机制、添加调用内存监视器命令，或其他任何你想添加的东西。

One example they point to is Cambodia.

他们举了一个柬埔寨的例子。

Give an id of the panel and put done and cancel button in the panel.

举一个小组的id和待完成，并取消在面板按钮。

Look. From room to room the youngest fellows among us, little boys who had not come out with us, now moved quickly, lifting their tapers to torches and candelabra.

看哪，最年幼的伙伴们从一个又一个房间里走出来加入到我们中间，那些之前没有出来同我们一起的男孩，此刻也迅速起身，举着他们的小蜡烛把火把以及枝状大烛台给点燃。

He has wings at the back, raises a candleholder, and in his left hand a symbol of the god of wine---a grapevine.

他背后长着翅膀，左手举着的烛台上刻有酒神的标志——葡萄藤。

This is a normal act of competition in the market, beyond reproach, but a slight decrease in the current inventory, production capacity continue to accelerate the release of lack of market environment, it is easy to also repeat the mistakes of the beginning of the year, resulting in dramatic fluctuations in steel prices, industry-wide impact healthy development.

这本是正常的市场竞争之举，无可厚非，但是在目前库存略有减少，产能缺不断加速释放的市场环境下，很容易又重蹈年初的覆辙，造成钢材价格的剧烈波动，影响整个行业的健康发展。

This is to say, the institution is social capital environment of morality construction.

因此，从制度入手改变和完善环境，是现代社会道德建设的务本之举。

Her refusal to go to the party is a mere caprice .

她拒绝参加宴会完全是无理由的突发之举。

In Trinidad playing the race card is considered a cheap trick. Worse than that, it's an insult to the spirit of the nation.

在这个国家，制造种族纠纷被认为是无赖之举，更严重的是，这也是对国家精神的一种亵渎。

Thus, in order to indicate here only the principal details, while the little Red Door almost attains to the limits of the Gothic delicacy of the fifteenth century, the pillars of the nave, by their size and weight, go back to the Carlovingian Abbey of Saint-Germain des Près.

因此，不妨这里略举主要的细节，以资证明：那小红门几乎达到了十五世纪峨特艺术精美的顶峰，而中殿的柱子，由于粗大和凝重，却可以回溯到加洛林时代的圣日耳曼—德—普瑞教堂。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。