主食

Second, he thinks many households dug into their pantries for staples rather than going to the store, a trend that can't continue indefinitely.

其次，他认为许多家庭都把以前买的主食拿出来做，而不是去商店买新的；这个趋势不可能无限期持续下去。

The research shows health conscious consumers are biting a greater share of the fast food market, with takeaway staple potato chips plateauing in popularity.

这项调查显示，有健康意识的消费者在速食市场吃的份量较多，其中作为主食的外带薯条受欢迎程度高居不下。

Back to our staple, and issue 15 at last brings Golden Silvers to our pages.

回到我们的主食，并发出15个，最后带来了黄金西尔弗斯到我们的网页。

The staple foods are better to be the steamed and boiled foods such as steamed bread, soft meal and noodles. These foods have sufficient moisture content and are spongier; the fried and roasted foods have thick and hard shells that are easy to lacerate the mucosa and shall be avoided to eat; as for meat, the bones shall be removed and the meat shall be cut into thin filament or slender piece. When eating fruits, use the knife to cut the fruit into small pieces or lumps and put them in mouth and chew slowly.

主食以馒头、软饭、面条等蒸煮食品为好，因其含水量，故较松软；而油炸、烤等焦酥食品外壳较厚且硬，易划破粘膜，应该尽量少使用；肉类食物应剔除骨刺，烹调时切成细丝或菜梗为适宜；食用水果时可先用小刀将水果削成片状或小块，直接送入口腔后部慢慢咀嚼。

If using recycled paper, be sure to remove all traces of glue and take out staples.

如果使用再生纸，一定要删除的所有痕迹的胶水，并采取了主食。

To dream of owning a dairy means you will have much good fortune and never be without the staples of life.

梦想拥有一个奶牛意味着您将有很多很好的财富，决不能没有主食的生活。

The traditional food of the masses is a mush made from tea, yak butter, and a barley flour called tsampa .

藏区的传统主食是由茶、牛油和大麦混合制成的糍粑。

If no butter dish, put his staple dish.

如果没有黄油盘，就放在自己的主食盘里。

On the vegetable suppresses might as well comes the cup champagne, the sherry or the Gill liquor and so in a paler liquor the vegetable smooth staple food 3 meal liquors 4 fruits.

上菜之前，不妨来杯香槟、雪利酒或吉尔酒等较淡的酒上菜的顺序是1汤2主食3 餐酒4 水果。

Goat meat is a staple in Nepal for those who can afford it, but nobody in Chitlang had ever heard of making cheese out of it.

在尼泊尔，羊肉对吃得起的人而言是主食，然而在契特朗，从来没有人听过羊奶还可以做乳酪。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。