主题的

In the sidebar.php template file of your WordPress Theme, add the following where you wish the asides to appear.

在WordPress主题的sidebar.php模板文件中，将下面的内容添加到你希望asides显示的位置。

The first edition of CARTES in Asia gains the full support from the China Information Industry Trade Association, China Council for the Promotion of International Trade and major Chinese smart card and general industry associations including China Golden Card Ltd, RFID China Alliance. A dedicated China Pavilion with the theme of "The National Golden Card Projects Excellent Achievements" can also be seen at this inaugural edition of CARTES in Asia.

首届&亚洲智慧卡工业展&更获得中国信息产业商会、中国国际贸易促进委员会及多个中国智能卡和行业协会如：中国电子信息工业分会、北京金卡国信信息服务公司、中国RFID产业联盟的支持，并于展会内特设以&国家金卡工程优秀成果展&为主题的中国展馆，以促进中国智能卡和 RFID 技术在不同行业内的应用。

There are no themed clothings right now, but with the number of textures and possibilities...you can easily make whatever you need for your story.

没有主题的服装的权利，但是在一些纹理和可能性。。。您可以很容易地使你需要你的故事。

A favorite and easily incorporated technique for creating garden bones is to use evergreens, especially dwarf conifers.

一个通常喜欢和方便结合技术创造庭院主题的方法是用常绿的植物，尤其是矮小的针叶类植物。

Rubber duckies are cute and adorable duck-themed additions.

橡胶duckies的可爱和可敬可爱的鸭子为主题的补充。

Ecology's natural subject of interest is the earth-home, the ecosphere, not its fragmentary compositional parts.

生态学本质主题的爱好在于地球——我们的家、生物圈，而不是分裂开的各个组成部分。

China's Internet gateways can cause problems even for those companies that avoid controversial subjects.

中国的互联网门户可能造成问题为避免有争议的主题的那些公司。

Widgets are gadgets or gizmos that allow you to add various pieces of information to your Theme's sidebar content.

Widgets是小配件或者小发明能够使你向你的主题的工具条内容添加不同的信息。

However, the image of work also need some concept to decipher the subject, and lead the lookers to establish the main impression.

而作品的意象，同样需要一些观念来解读才能传递出摄影所拍摄主题的诉求，并引导观看者对主体印象形成的建立。

The club intends to be constructed into a first-class 18-hole tournament course as well as cultural and leisure center themed by golf along Taihu Lake, a fusion of natural landscape value, man-created landscape value, historical value, humanistic value and transportations value. The aim is to provide the members with long-term, stable, high-quality and reliable services.

苏州太湖国际高尔夫俱乐部将建成中国一流的18洞锦标赛球场，在苏州太湖水岸，形成一个以高尔夫为主题的文化度假休闲中心，将自然景观价值、人工景观价值、历史价值、人文价值、交通价值最大限度地融合其中，为高尔夫俱乐部会员提供长期、稳定、优质、可靠的专业服务

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。