主题

That idea is the subject of The Future of the Internet and How to Stop It , a new book by Jonathan Zittrain, co-founder of Harvard University's Berkman Center for Internet and Society.

这也是新书《互联网的未来及应对之策》的主题，它的作者，是哈佛大学伯克曼互联网和社会中心的创始人之一乔纳森·齐特林。

So we need to steer the discussion back to Berkshire' s businesses.

所以我们必须将讨论的主题引导到伯克希尔公司的生意事务上。

Indeed, John Berra, chairman of Emerson Process Management, touted the coming of wireless during his keynote speech earlier this week.

事实上，爱默生过程控制有限公司的主席John Berra，在本星期早些时候的主题演讲中极力吹捧无线时代的到来。

Annie Besant went to live in India but she remained interested in the subject of women's rights.

安妮贝赞特前往住在印度，但她仍然有兴趣的主题，妇女的权利。

Over the years this theme had been developing in Besant's mind.

这么多年来，这个主题一直萦绕在贝赞特的脑海里。

Over the years this theme had been developing in Besant 抯 mind.

这么多年来，这个主题一直萦绕在贝赞特的脑海里。

Our subject was some of the problems that beset our world.

我们的主题就是困扰我们社会的一些问题。

Predict what this year the bottom rolls out " happy " the theme is " pattern much dot is many bits happier ", netease hopes to carry lively and vivid interactive game, encourage young generation players with world of distinctive perspective look upon, make oneself and the person beside happy, face oneself life more actively, hopefully, amicably, confidently.

预计将于今年底推出的《开心》主题是"花样多一点开心多一点"，网易希望通过活泼生动的互动游戏，鼓励年轻一代玩家们以独特的视角看待世界，让自己和身边的人开心，更加积极、乐观、友善、充满信心地面对自己的人生。

Here, many of the motifs by which his work is recognised—the protruding tongue, his own features, a bestiary of his own invention, juxtapositions of surreal beings and fantastical settings, finally achieve their own life force.

其中，构成其作品的众多主题——伸出的舌头、他的自有特征、独创的动物语言集、超现实主义生物的并置以及奇幻的设置，最终都获得了它们自己的生命力量。

In the ancient law of Rome the subject of corresponding carefulness was the bestowal of the Universal Succession.

象古罗马法律中，相应关心的主题是"概括继承"的授与。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。