主题

I think it would be bestto just skim the surface of the first topic,and then delve deeply into the second topic.

这样概括会议的主题最好？我认为最好直接掠过第一个主题，然后深入研究第二个主题！

In the third lament, as well, the speech of a single subject in the first person alternates with the speech of several persons represented by "we" and with colloquy; verses 40-47 are clearly distinguished by their subject "we" from the preceding strophe, in which the subject is one individual, and from the following strophe in the first person singular in verses 48-54, while the verses 55-66 represent a colloquy with Jahweh.

在第三次慨叹，以及，讲话的一个单一的主题，在第一人称与候补的讲话，几个人所代表的"我们"和座谈会；韵文40-47是明确区分其主题为"我们"是由前strophe ，在其中的主题是1个人，并从以下strophe在第一人称单数在48-54诗，而诗55-66代表座谈会，与

Novel-based Novel-based games are those that are thematically linked with a popular novel or novel series.

小说主题小说主题类游戏是指以小说的题材为主题、故事线或印象的游戏。

The theme of the animal narrative in the new era inherits the tradition: extend the theme of human to the world of the animal to explore, present and scrutinize, and " taking the society into the consideration of life ","judging the good and evil of human nature " and"inquiring about the symbol of the spirit, culture and vitality" through molding a series of bright zoomorphism and inspecting the relationship between the people and the animal. Therefore we can demonstrate peoples theme effectively during the pursuit of the heterogeneous world.

新时期小说中的"动物叙事"在主题设置上仍然承续着以往"动物叙事"的传统，将人的主题延伸到动物的另类世界中予以探索、呈现、审视，通过一系列艺术鲜明的动物形象的塑造、人与动物关系的考察来"观照社会人生"，"褒贬人性的善恶"，"探寻人类精神、文化、生命力的象征"，从而在另类世界的探寻中，有效呈现出人的主题内涵。

Its subsidiaries include: Acor Leisure Consultancy company;Vekoma Amusement Ride Co Ltd;Vekoma Beijing Amusement Rides Ltd;3D Branded Attractions（3DBA）Asia;Falcon Acor Design Ltd.; Zodd Acor Themeworks Ltd; Spectrum Acor Ttheme Retail Ltd; Asia STORYLINE Ltd; Donglian Acor amusement ride leasing company .

下属公司有：雅特游乐顾问咨询公司新加坡）Acor Leisure、威克玛游乐设施亚洲有限公司Vekoma Asia、北京威克玛游乐设施有限公司Vekoma Beijing、3DBA亚洲高科技设备开发公司 3DBA Asia ，方垦雅特设计公司 Falcon Acor、 Zodd Acor主题造景公司、Spectrum Acor主题摊位设计开发公司、 Storyline Asia主题故事线开发有限公司、东联雅特游乐设备租赁管理公司。

The subject field of the poster "ChaHuaji "is prominent owing to it's pink petal characters and other flying petals on the poster to give a full expression of the theme ,the whole poster appearanced elegant,brisk,natural and romantic for the purpose of attracting visitors and making the Merryland's camellia well-known .customers could know definately what the advertisement want to say from the excellent mathing of colors and characters ,on the upper left of the poster,there is a poem written by libai displaying a ramantic artistic conception.and on the lower, what to do in the activity and what advantages you can get in the activity are said ,at the lowest place of the poster have the titles Merryland possessed and it's contact information so as people know Merryland well when they see the poster.

海报中的主题字突出，用粉红色和和花瓣拼写出&茶花季&几个字，加上飞舞的花瓣，充分的表现出海报宣传的主题，整个画面淡雅、清新、自然、浪漫，给人眼前一亮的感觉。海报的目的是宣传Merryland的茶花，为了使游客来Merryland游览。海报上的颜色和文字的搭配让顾客明确的知道广告要表达的含义。海报的左上方用一首李白的诗来展现出一种浪漫的意境。海报的下方用文字来表明活动的具体内容和优惠，在广告的最下方写明了Merryland所获得的称号和联系方式，使看海报的人更加清楚Merryland theme park。但是海报中没有突出活动的内容和优惠，让人只会注意到主题，不会注意

It surveys the status quo of domestic and foreign research projects,document numbers of candidate front;ers in LISA database,the topics of JASIST publications,the review topics of ARIST and topics of annual meetings of ASIST.

分别对国内外情报学研究项目的立项情况、LISA文献数据库中收录的候选领域的文献数量、美国情报科学技术学会会刊载文的主题、美国《情报科学技术年评》的评论主题和美国情报科学技术学会年会的主题进行调查统计。

Fodor is quite right to think that the very same subject matter can be described in irreducibly different ways and still be just that subject matter.

Fodor正确地认为同一个主题能被不可还原的不同方式所描述，而主题还是那个主题。

The subject of KMET' 2009 is 'reflecting the history and prospecting the future'. Many famous scholars and students who come from 52 universities of China make deeply discussions and communications on the forum.

本届论坛主题为&检视既往并辨析未来&，围绕该主题，来自国内52所高校的众多专家学者和青年学子以&主题报告&和&专题论坛&的形式，进行了深入探讨和广泛交流。

Abstract〕this article introduced the world's largest abstracts database——scopus,it included its traits and services functions.to"human microbiome"research topic as an example,using the refine results function to analyse the research subject and know the history of the development process;using these personalized services such as saved searches,search alerts,author citation alerts,document citation alerts,the subject research and cutting-edge research could be timely grasp ed.

摘 要〕本文介绍了目前全球规模最大的文摘数据库scopus数据库的收录特点和功能，以&微生物组&研究主题为例，利用scopus数据库的检索结果分析功能了解研究主题的历史发展过程，利用其保存检索式、检索通告、作者引文通告、文献被引通告等个性化服务功能及时掌握研究主题的研究现状和前沿。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了