主阵地

" Two Lessons" is a education's battle position in the theory of Marxism and ideological and moral education to university students, is a main channe in strengthening ideological and moral education , is a important guarantee in training erector and successor for the Socialistic cause.

"两课"是对大学生进行马克思主义理论和思想道德教育的主阵地，是强化思想政治教育的主渠道，是我们培养社会主义事业建设者和接班人的重要保证。

Chemistry classroom was implements the education for all-around development the battle position, optimized classroom return real life especially important, chemistry discipline may say that was closely linked with the life.

化学课堂是实施素质教育的主阵地，优化课堂回归现实生活尤为重要，化学学科可以说是与生活息息相关。

A harmonious relationship between mankin and the earth is the prerequisite of sustainable development.The objective of geographical education is to foster the correct mankind-the earth outlook of students.

可持续发展的前提是人地关系的和谐，地理教育以培养学生正确的人地观为目标，是传播可持续发展观念的主阵地。

The battalion's remaining tanks were at the main defensive positions one-kilometre from Ogledów.

该营其他的坦克则在离奥格勒杜夫一公里的主防御阵地中。

Therefore,in doing student work, they must firmly carry out the party's basic line, give priority to education in ethit,strengthen the teaching of the "two lessons"(morl and Marxist-Leninist lessons),so give fo full play to the "two lessons" in education in ethic,adhere to the Principle of taking academic teaching a...

因此，高校学生工作必须坚定不移地贯彻执行党的基本路线，必须坚持德育首位的原则；强化&两课&教学，充分发挥&两课&在德育工作中的主阵地作用；要坚持以教学为中心的原则，克服思想教育与教学工作&两张皮&的问题；要从严治校，加强学生管理，建设好学生骨干队伍，充分发挥学生的&三自作用&。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。