主问题 - 网络例句 - 英语人，englisher

The master key of the plan solution is the butterfly tie shaped main axes of the winter garden.

规划的关键问题在于蝴蝶型的冬季花园的主轴线。

The master must be a scholar in all religious obligations, such as the conditions of prayers, the conditions of fasting and the conditions of zakat. He must be knowledgeable in the Jurisprudence of Islam and all necessary matters of Islamic Shari'ah.

导师必须是一个所有宗教功课方面的学者，比如关于祈祷的条件，斋戒的条件和天课的条件，他必须精通伊斯兰教法和所有伊斯兰沙利亚（ Shari'ah 律法）涉及的问题，在认主学方面上他必须是一个遵行圣行正道和其它所有信仰条件的学者。

The work contains no explicit discussion of the nature of the Word's Sonship, for instance; no attempt to draw out the character of Our Lord's relation to the Father; nothing, in short, of those Christological questions upon which he was to speak with such splendid and courageous clearness in time of shifting formularies and undetermined views.

工作内容并没有明确的性质讨论字的sonship ，例如，没有任何企图抽出的性质我们的主的关系，以父亲；无关，总之，这些基督论问题时，他说这样灿烂勇敢的晴空中的时候把处方和未确定的意见。

The sofrware STAAD/PRO that calculate a standard beam with 80 m span and large span cable-stayed bridge is used then the coaction problem is analysed in structure.

这种方法不能考虑桥面系中纵、横梁和主桁架间的共同作用问题。对于大跨度桥梁来说，在运

Chapter Two reviews former researches on this subject and puts forward the perspective of the writer. Specifically, abroad researches are reflected from sociological, psychological and economical points of view whereas attention is paid to domestic statements in 30s and 80s in the 20th century. Contrastingly, this study pays attention to the influential factors for the formation of prospect in an uncertain situation from socio-psychological, especially socio-cognitive psychological perspective.

第二章则通过回顾对这一问题的相关研究，提出自己的研究视角，具体地说，对国外的研究分别从社会学、心理学和经济学三个方面进行回顾，国内则主要是20世纪三、四十年代的一些论述以及八十年代以后的一些研究，而本研究的视角是从社会心理学尤其是社会认知心理学的角度出发，考察不确定性情景下预期形成的影响因素。

Chapter Two reviews former researches on this subject and puts forward the perspective of the writer. Specifically, abroad researches are reflected from sociological, psychological and economical points of view whereas attention is paid to domestic statements in 30s and 80s in the 20th century. Contrastingly, this study pays attention to the influential factors for the formation of prospect in an uncertain situation from socio-psychological, especially socio-cognitive psychological perspective. Chapter Three deals with the direct association of psychological prospect and the choice of action pattern.

第二章则通过回顾对这一问题的相关研究，提出自己的研究视角，具体地说，对国外的研究分别从社会学、心理学和经济学三个方面进行回顾，国内则主要是20世纪三、四十年代的一些论述以及八十年代以后的一些研究，而本研究的视角是从社会心理学尤其是社会认知心理学的角度出发，考察不确定性情景下预期形成的影响因素。

The joint inversion of some geodynamical parameters and numerical simulating the crustal stress field is presented in this paper. The four nodes quadratic finite element in Chinese area is constructed and the "split node" technique is employed for introducing the fault parameters into the finite element computation.

讨论了利用地应力主方向和GPS资料联合反演与之相关的地球动力学参数及数值模拟地壳应力场的方法，建立了中国及其邻区的四节点有限元模型，解决了有限元数值解算中节点位移不连续的问题。

A central issue in PCA is choosing the number of principal components to retain. However, most studies assume a known dimension or determine it heuristically, though there have a number of model selection criteria.

确定观测数据集的本征维数是主分量分析的一个核心问题，然而目前的研究仍然多采用经验方式来进行估计，所得到的结果往往不是最优的。

Among these three methods, principal component analysis is not necessary; a large amount of severe problems (such as the determination of the number of clusters) encountered in the delineation of hydrologically homogeneous regions arise in conventional clustering methods and the employ of discrimination analysis is not intuitional.

在这三种统计技术中，主成分分析并非划分水文均一区必要的步骤；大部份关於水文均一区的划分的问题则存在於传统的群集分析方法中；而识别分析在水文均一区划分中的用法则并不直觉。

Highlights of the camp "considered a main independence","Teaching System","God"s attributes and nature","God high.""" The Koran "sensitive chapters, and other major problems with the other factions, particularly with the Ikhwan of the difference.

着重阐述了该派在&认主独一&、&教法体系&、&真主的属性和本质&、&真主之高&、&对《古兰经》隐晦章节的解释&等五大问题上与其他派别，特别是与伊赫瓦尼的不同之处。