主问题

The research resloves the dual-port RAM's port competition problem and realizes the resource sharing between the master and the slave processor. Although in the higher sampling frequency, the acquired data can definitely be written into the flash in time.

解决了双口RAM的端口争用问题并讨论了极限采样频率，实现了主、从单片机数据共享，缓存采集信号，即使在较高采样频率下，仍能确保及时、可靠地存储实时信号。

The May 2008 issue of Mayo Clinic Health Letter provides an overview of aortic aneurysms.

在2008年5月的问题， Mayo Clinic的健康信中提供了一个概述主动脉瘤。

For a certain sort of Colorado rodent (with, alas, a nose for prime riverfront real estate) the question of whether it is "Preble's meadow jumping mouse" or a boring old meadow jumping mouse may be a matter of life or death: local property developers are on the death side.

在科罗拉多州的"普莱宝草原跳鼠"看来，它们是否为一个独立物种可是一个关系到生存还是死亡的大问题。它们不走运的生活在主河岸的房地产区。当地居民认为这只是一种烦人的普通草原跳鼠，巴不得除之而后快。

So, establishing the evaluation and framework of Regional indigenous innovation capability and analyzing the relationship between the formal measurement and other regional development quality is becoming an important and practical task. A conceptual model of regional indigenous innovation capability is set up based on the all kinds of capability development theory from macro perspective and focusing on reform and open policy in China. Through the concrete evaluation of regional indigenous innovation capability, we propose the research hypothesis of relationship between regional economic development quality and regional indigenous innovation capability. In reference of new development theory, the measurable analysis model is set up to further multi-level demonstration and draws corresponding conclusion and policy.

本文在总结目前各种宏观层次上能力发展理论包括国家技术能力、国家创新能力、社会能力、国家吸收能力等的基础上，针对我国改革开放以来的发展实际，建立了我国各地区自主创新能力评价的概念模型，对各地区自主创新能力进行了具体评价，提出了其与地区经济增长质量关系的研究假设；在此基础上，参考新经济增长理论有关成果，建立了分析地区自主创新能力和经济增长质量关系的计量模型，并进行了多层次逐步推进以及考虑主解释变量内生性问题的实证研究，得到了相应的结论和政策启示。

And the author also gave us a example, the method is a new method to lower the dimensions of data.

该方法是不同于主成分分析法的一种新的降维方法，它能有效地减小多重共线性问题带来的影响，尤其在处理数据多重相关性突出的武器费用数据时，该方法有着良好的效果，最后，作者用一个实用算例证明了其有效性和可行性。

I use the method of interview;questionnaire and principal components factor analysis for this study.

作者运用调查采访、问卷和主成份分析方法研究领导问题。

The thesis has set off from lifting technological innovation capability of high-tech industry in china , and has built the system adapting to the index that our country high-tech industry technological innovation capability appraises , according to objective analysis in the current situation to high-tech industry, has adopt method of principal components analysis to carry out an overall evaluation on high-tech industry capability of technological innovation our country.

论文从提升我国高新技术产业技术创新能力的角度出发，在对我国高新技术产业技术创新能力现状分析的基础上，建立了适应我国高新技术产业技术创新能力评价的指标体系，并采用主成分分析的方法对我国高新技术产业创新能力进行综合评价，指出我国高新技术产业技术创新能力不足的问题。

Taking the Guyang county of Baotou city as a test area, the ETM ＋ multi spectral data and CBS pan data are merged by the method of Principal Components Analysis.

为解决此问题，笔者以包头固阳县为研究区，利用主成分变换的方法，对多源遥感影像（ETM＋多光谱数据和中巴资源二号卫星全色波段数据）进行融合处理；同时，在分类中，采用监督分类辅以目视解译分类法相结合的混合分类法，改进训练样本选取方法，进行变化信息的提取，同时给出了易混淆地物的遥感解译标志。

Moderator: I would also like to add a question.

主：我也提出一个问题。

For a lead singer like me, a mullet is, I would suggest, arguably more dangerous than a drug problem.

对於一个像我这样的主唱而言，所谓的那种mullet发型，我认为可以说，比吸毒问题更要严重。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！