主问题

After which it will be subject to applicable state laws regarding escheat of unclaimed property.

在那之后，关于不明所有主财产的归还问题以相应国家法律为准。

Yang Zhiqiang, a Hmong ethnologist at Guizhou University with a doctorate from the University of Tokyo, will serve as the honorary moderator of the forum, and other two Hmong individuals with strong academic interest will be the moderators who serve to facilitate, moderate and encourage people's participation in discussions on various issues of Hmong Studies.

拥有东京大学博士学位的贵州大学民族学家Yang Zhiqiang教授出任该论坛的名誉斑竹，另外两位具有浓厚学术兴趣的苗族人士担任版主，旨在扶助、协理和鼓励人们积极参与讨论苗学研究的各种问题。

Two main problems in designing the main circuit of switching mode excitation controller are peek voltage and over-current of switching device.

开关式励磁调节器主回路设计中需要考虑的两个主要问题是开关器件的尖峰电压和冲击电流。

This thesis calculates emphases the excitor circult of AC excitor .but the calculate of excitor circult must solve two problem: how to caculate the output AC phasic potential, phasic electric current and the capacity of AC excitor basing on the main generator direct current excitating voltage and direct current excitation current ;how to caculate the armature feedback, power factor and required ampere-turn of AC exciter.

本文重点对交流励磁机的磁路进行计算，但磁路计算先要解决两个问题：如何根据主发电机给定的直流励磁电压和直流励磁电流计算出交流励磁机的输出交流相电势，相电流及交流励磁机容量；如何计算交流励磁机的电枢反应，功率因数及其所需的安匝数。

Then introduce the principle of work and the construction characteristic. This thesis calculates emphases the excitor circult of AC excitor .but the calculate of excitor circult must solve two problem: how to caculate the output AC phasic potential, phasic electric current and the capacity of AC excitor basing on the main generator direct current excitating voltage and direct current excitation current ;how to caculate the armature feedback, power factor and required ampere-turn of AC exciter.

本文重点对交流励磁机的磁路进行计算，但磁路计算先要解决两个问题：如何根据主发电机给定的直流励磁电压和直流励磁电流计算出交流励磁机的输出交流相电势，相电流及交流励磁机容量；如何计算交流励磁机的电枢反应，功率因数及其所需的安匝数。

The only other explicit reference to him in the Synoptists occurs in Mark 13:3, where we are told he joined with Peter, James and John in putting the question that led to Our Lord's great eschatological discourse.

只有明确地提到他在synoptists发生在13时03马克，如果有人告诉我们，他同彼得，詹姆斯和约翰把问题导致了我们的主的伟大eschatological话语。

Me on 4 August 2009 saw and late at night to face his charge blog a lot for sharing all You "" Qin sub-editor Mr--------" Clinton is not the Savior to the North's large """, and you'll know after former President Clinton a major concern with the American side has officially came to Korea, Democratic People's Republic of capital Pyongyang, ready to meet with Kim Jong-Il, negotiations towards the beauty of some major problems.

我于2009年8月4日深夜看到了和讯博客楼主"秦全耀"先生大作--------"克林顿是不是朝鲜的"大救星""一文后，方知美前总统克林顿先生带着美方重大关切正式来到了朝鲜民主主义人民共和国首都平壤，准备与金正日见面、磋商朝美两方的一些重大问题。

You might think that there was a pretty straightforward answer to that question, or at least that the answer provided by Lord Reith ("to inform, educate and entertain") could scarcely be bettered for simplicity and felicitousness.

你可能会认为有一个漂亮的直接回答这个问题，或至少认为答案所提供的主思（"告知，教育及娱乐"）几乎可以得到bettered为简单和

Fifthly, they brought their problem and the decision they had to make to the Lord in prayer.

第五，门徒藉著祷告，把他们的问题与决定带到主的面前。

If the non-automated co-loading NVOCC does not want to give its bill of lading information to the master NVOCC, but comes to the vessel carrier to file its cargo declaration information via AMS, do the regulations permit this or is the AMS filing only to be done by the automated NVOCC ?

如果参加拼装的这家非自动申报 NVOCC 不想让一起拼装的主装 NVOCC知道提单信息，直接找到了船舶承运人通过他的 AMS 系统进行报备，规定是否可以允许这样做？还是 AMS 报备必须要通过具有自动申报的 NVOCC 来做？答：请参看上述问题 B的回答。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！