主观的

Definition and classification according to the natural and social objective attributes to define subjectively by human.

定义与分类是按照事物的自然和社会的客观属性加以人为的主观界定。

Objectively, you look at every girls' talents; subjectively, you believe she is the best.

能做到客观的得看到其他优秀的女孩，但主观认为她才是最好的。

Plaque size subjectively decreased in 15 (71%) of 21 men, and penile pain decreased in eight (80%) of 10 men.

主观上，21人中有15位(71%)的血凝块尺寸变小了，而10人的8位(80%)减少了阴茎的疼痛。

It is notable that in Subjectivist audio the 'correct' answer is always the more expensive or inconvenient one.

在主观声音方面，"正确"的答案总会是更贵重的或者是更不方便的。

The Subjectivist position is of no help to anyone hoping to design a good power amplifier.

主观定位对于任何希望设计出一个好的功放的人来说是没用的。

There can be few branches of engineering science rent from top to bottom by such a basic division as the Subjectivist/rationalist dichotomy.

音响工程是在一个不寻常的位置上的。这样一个基础学科在主观/理性两分法下不可能有太多的工程分支。

This volume does not address the implementation of Subjectivist notions, but confines itself to the measurable, the rational, and the repeatable.

这本手册并不是讲述主观概念，而是定义在可行的理性的可复验性上的。

However, the evidence supporting these claims consists mostly of practitioners' observations and poorly designed studies.

然而，有效的说法大多来自中医的主观观察和设计极不严格的研究结果。

The advantages and disadvantages of detecting end point s with indicators in traditional chemical titration is discussed.

分析了用指示剂确定终点的优点与缺点，提出一种发光二极管构成新型的终点测定仪，可以减少分析滴定中的主观误差

Until major turn happened in Western translation studies in the 1970s, the status of the translator as the subject was elevated objectively with the development of translation theories and the dynamic role of the translator was gradually brought to surface in translation studies since then.

直到上世纪七十年代以来，西方翻译研究发生重大转向，其翻译理论的发展客观地提升了译者的主体地位，译者的主观能动作用才逐渐在翻译研究中突显出来。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。