主观的

Synchronization of picture and sound also allowed for the disjunction of picture and sound.

此外，由于电影摆脱了空间的局限，因此在使用声音上有更大的自由：自然音响效果，音乐伴奏，失真的效果，主观的思想活动和诸如此类的效果。

Short of arguing that Israel is deliberately massacring Palestinians (if so, many more would probably have been killed and Israel's warning leaflets would be superfluous), judging war crimes depends on the facts of specific incidents and subjective legal concepts.

除了争论以色列是蓄意屠杀巴勒斯坦人（如果是这样，更多的伤者更可能已经被杀了而以色列发放警告传单则是多余的），判定战争罪依靠具体事件的真相和主观的法律概念。

Of course this request us more to make decisions cautiously.

所有的估值模型的许多假定都是主观的，在某些程度上是任意的。

The walk-and-turn, one-leg stand, and horizontal gaze nystagmus have to be scored objectively obviating the need, supposedly, for subjective assessment.

走，并转，一腿的立场，和横向的目光眼球震颤要取得客观免的需要，假定，主观的评估。

But, this kind redeems from some kind of degree says is only one kind of posture, is difficult.

救赎人物是作者的一种主观的激情，流于对现实做道德的质疑，缺少了更深的思想洞察和终极关怀。

What we need to know more about is the subjective ex- perience of learning, so that you can direct your learning and have more control over your own experience and what you learn.

我们要明白，学习是主观的经验，所以你可以知道你的学习并且控制你自己的体验和你学的内容。

Creative work is highly subjective,but I must follow up your criticism.Singing is just the beginning of the show,the climax is the performance of Mighty Steel Leg and Iron Head!

6周：其实，创作这东西是很主观的，不过你们的批评，我是一定会跟进的，况且唱歌只不过是前奏而已，高潮就是少林的大力金刚腿和铁头功

A Partial evolution GA method uses PFIH (pushed forward insertion Heuristics) to produce the initial solution, and escaped the local minimal solution by parameter self-evolution.

提出的部分自适应遗传算法采用PFIH来产生初始解，克服了遗传算法参数设置主观的弊病，运用了自我进化的思想来改进遗传算法中涉及的参数设定。

Its problem is the subjectivity of most reconstructions, in which the scriptural text is at the mercy of the theorist.

它的问题是主观的大部分重组，其中圣经的文字是在任人摆布的理论家。

The man Archilochus, with his passionate loves and hates, is really only a vision of genius, a genius who is no longer merely Archilochus but the genius of the universe, expressing its pain through the similitude of Archilochus the man.

现在，我们再假定：他在这些形象中也见到自己是非天才，换句话说，见到他的&主体&，他那一股主观的热情与激动，对着某一在他看来似乎是真实的对象而发；那时，抒情的天才就仿佛与非天才结合为一，而天才仿佛是自动地说出&我&这个字。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。