主观性

Recently, the test and estimation of segregation in asphalt pavements mainly rely on traditional methods as visual identification, sand patch testing, ground-penetrating radar and coring. Due to some disadvantages of these test methods metioned, such as slow test speed, subjectivity, deviation and some destructivity.

目前，对沥青路面离析的判定和检测方法主要依赖于观察法、铺沙法、路面雷达法和取芯法，这些方法存在主观性强、测速慢和误差大，且具有一定的破坏性。

The Fourth Chapter: The Extreme and Limit of the Model Deconstructing (1985-1991) The introduction and importation of the contemporary western historical concept, the extension and deviousness of the history journey and the writers' personal special experience impelled the writers of the new generation to abandon the concept of the history and literature that they had had, and overwhelmed the classical mode of the narration about the Minguo Times completely.

第四章 模式消解的极致与限度（1985-1991）西方当代史学观念的介绍与引进、历史行程的延展性与几度的迂回性、作家自身的独特经历促使新一代作家抛弃既有历史观、文学观，完全颠覆民国叙事的经典模式：打破阶级界线、释放个人欲望、强调偶然不测，并用种种形式探索来显示历史叙述的主观性，创作了一批被称为"新历史小说"的作品。

There are still some problems in the studies on disyllabization of Medieval Chinese. The criteria for disyllable words are diverse and subjective to some extent. The measurement of the ratio of syllable words is impacted by the frequencies of words and the length of the literature.

现有的中古汉语词汇双音化研究中，双音词认定标准多样并存在主观性，衡量指标受到词频和语料长度影响，而且对中古汉语的特点、特别是佛经文献的特殊性考量不足。

To oppose the subjectivist, one-sided approach to problems, we must demolish dogmatist subjectiveness and one-sidedness

我们反对主观地片面地看问题，必须攻破教条主义的主观性和片面性。

To oppose the subjectivist, one-sided approach to problems, we must demolish dogmatist subjectiveness and one-sided ness

我们反对主观地片面地看问题，必须攻破教条主义的主观性和片面性。

Because credit risk management start late in our country, and there is not enough default data, the credit risk evaluation system is mainly depended on nature, and draggle behind foreigner in some degree.

我国由于信用风险管理起步较晚，评价体系以定性为主，主观性较强，已经远不能满足实际需要。

Besides the some database of monitoring parameters and typical failures has been built up,even not accurate and overall and not included in this paper, This is still a long way to go to build up a safety assessment system for marine engine-room ,which can be used on board ship.

当然由于时间关系，安全评估本身的主观性因素较大，所有这些内容很难在短时间内非常完善，需要一定时间的努力，特别是在该系统的船舶实用化方面。

Based on the fuzzy matter element analysis and the combination of the concept of Euclid approach degree,this .

在模糊物元分析的基础上，结合欧氏贴近度的概念，提出了基于欧氏贴近度的水安全综合评价模型，该模型采用反映评价指标特征值之间的差异性作为评价指标的权重，减少了权重确定的主观性。

Du: Although you always talked about natural property of photography, I can feel your strong subjective opinions on eyepoint and frame. Why do you want such a view point? What do you stand for?

杜：你多次谈到摄影的自然性，但我感觉你选择的视点等，甚至包括画幅，都有你强烈的主观性在其中，那么你为什么要选择这么一种视角，你的态度和立场是什么？

It not only can include living associated with the physical value, such as temperature, humidity, ventilation, noise, light and air quality and so on, but should also include subjective psychological factors, such as flat space layout, visual, sensory color.

它不仅可以包括与居住相关的人身价值，如温度，湿度，通风，噪音，光线和空气质量等问题，而且还应包括主观性心理因素，如平面空间布局，视觉，感觉的颜色。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。