主观地

We can make reasonable subjective judgment to political risk by the predicator 's knowledge and experience to take precautionary and decentralized strategy to decrease financing risk .

运用风险预测者的知识，经验，理智地对政治风险做出主观判断，采用预防性策略，分散化策略，降低融资风险。

No matter in studying and work, or in the society and life, she can give play to one^s own subjective initiative very well , Dare to develop criticism and self- criticism, take the lead to safeguard the civil order, develop the socialist new custom , Communist ethicses it recommends ,appear by the Chinese Party members"bear hardships in before, Outstanding quality that enjoying ".

无论是在学习和工作中，还是在社会和生活中，她都能很好地发挥自己的主观能动性，敢于开展批评与自我批评，带头维护社会秩序，发扬社会主义新风尚，提倡共产主义道德，在她身上更显现了中国共产党人"吃苦在前，享受在后"的优秀品质。

However, Baren insisted that the author should not copy the real life,instead they should improve their self-culture and make effort initiatively to discover theessence hidden behind the phenomena.

现实主义要求作品要真实地反映社会生活，但巴人认为创作主体不能因此就照抄现实，而是要加强自身的修养发挥主观能动性，去发现生活现象背后的本质真实。

At the same time, the spectral risk measure is one kind of coherent risk measures. The spectral risk measure combines the distribution of profit and loss with the subjective risk aversion from the investors.

谱风险测度将资产组合损益分布的具体形状和投资者的主观风险厌恶相结合，为合理有效地度量金融风险提供了一种可能的选择。

I think that rather than trying to go through the back door with unreasonably low …it is much better to go directly through the front door with the legitimate concern that there is a chance, whose subjective probability is small but diffuse, that global warming may eventually cause disastrous temperatures and environmental catastrophes.

我觉得，与其从后门偷偷摸摸塞进一个低到不合理的折现率，倒不如从前门堂堂正正地进去，宣称我们现在有正当的理由担心全球变暖终将引致温度和环境的灾难，其发生的主观概率虽小，但是却有相当分散的概率分布。

Hard to pinpoint what exactly I like better, but it's subjectively better.

很难精确地描述到底我更喜欢的是那一点变化，但主观上声音确实更好一些。

He lived every moment of his waking hours, and he lived in his sleep, his subjective mind rioting through his five hours of surcease and combining the thoughts and events of the day into grotesque and impossible marvels.

醒着的时候他分秒必争地生活着，睡着的时候他仍然生活着，他主观的心灵在五小时的暂停里骚乱着，把白天的思想和事件组合成为离奇荒谬的奇迹。

The comparison of objective results and subjective evaluation of the filtered images indicate that the proposed filtering method can effectively remove noise and keep tensor field details unchanged.

客观结果比较和滤波图像的主观评估表明：该滤波方法可在保持张量场细节不变的同时有效地消除噪声，是磁共振扩散张量场的一种有价值的滤波工具。

B.C.. The root of the word coined for this, esthlos , signifies one who is, who possesses reality, who is actual, who is true; then, with a subjective turn, the true as the truthful: in this phase of conceptual transformation it becomes a slogan and catchword of the nobility and passes over entirely into the sense of "noble," as distinct from the lying common man, which is what Theognis takes him to be and how he describes him—until finally, after the decline of the nobility, the word is left to designate nobility of soul and becomes as it were ripe and sweet.

用来表达这个意思的词：esthlos的词根意味着一个人只要是存在的，现实的，真切的，他就是真正的人；而后，经过一个主观的转变，真正就变成了真实：在概念转化的这个阶段，真实成了贵族的口头禅，而且彻底地包含在"贵族的"词义里，以示和被蒂奥哥尼斯认之为并描述为不诚实的下等人相区别——一直到贵族没落以后，该词才最终被保留下来用于标志精神贵族，与此同时该词也变熟、变甜了。

Third, self-identification is a subjective factor in the transformation of its own way, it is able to constantly self-monitoring, self-cultivation, self-improvement.

再次，自我认同是改造自身主观因素的途径，它使人能不断地自我监督、自我修养、自我完善。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。