主观主义

Hence there are two kinds of subjectivism in our Party, dogmatism and empiricism.

所以，我们党内的主观主义有两种：一种是教条主义，一种是经验主义。

It was entitled "On Practice" because its stress was on exposing the dogmatist kind of subjectivism, which belittles practice.

因为重点是揭露看轻实践的教条主义这种主观主义，故题为《实践论》。

The philosophical foundation of this thesis is Experientialism, which is a synthesis of Objectivism and Subjectivism and attaches great importance to peoples interaction with the external world.

这篇论文的哲学基础是体验主义。它是对传统的客观主义和主观主义的一种综合。

I believe the conclusion is inescapable that experimenter expectancy has played a dominant role in the growth of subjectivism.

我相信结论不可避免地回会是："实验家-期望"已经在主观主义的发展中起到了突出的作用。

There's no way to falsify the results. There's no subjectivism.

我们制定了一个计划，以研究罪犯，没有办法虚增结果，没有主观主义。

It has been, and is, in a perpetual flux: the principle of untrammelled free judgment, or, as it is now called, Subjectivism, has been swaying its adherents to and fro from orthodoxy to Pietism, from Rationalism to Indifferentism.

它一直是，而且是在一个永久的通量：的原则，自由奔放的判决，或者因为它是现在所谓的，主观主义，一直摇摆不定其信徒来回从以虔诚主义的正统，从理性到

SUBJECTIVISM: Religious disagreements are not seen as irresolvable differences of personal upbringing, culture, or perspective.

主观主义：对於宗教上的分歧，他们从来没有认为那是因人的成长背景，文化因素，或观点与角度的不同所导致的、无法解决的差异。

Not only requires us to uphold materialism of basic arguments against subjectivism, it must adhere to materialist dialectics linked, and the development of a comprehensive point of view, oppose metaphysics isolated, static, one-sided point of view, while also insist on the dialectical materialist theory of knowledge and consciously using scientific theory to guide our actions, analyze and process all the problems we have encountered.

既需要我们坚持唯物主义基本观点，反对主观主义，又必须坚持唯物辩证法联系的、发展的、全面的观点，反对形而上学孤立的、静止的、片面的观点看问题，同时还要坚持辩证唯物主义认识论，自觉地用科学理论来指导我们的行动，分析和处理我们所遇到的一切问题。

Naturalism is the objective and a subjective form of expression.

自然主义的客观主义也是主观主义的一种表现形式。

Objectivism and subjectivism method are in understanding and influence of the generation on each link that solve impoverished problem.

客观主义与主观主义方法在认识和解决贫困问题的各个环节上产生影响。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。