主要项目

The 24-week study randomized women who had undergone hysterectomy and bilateral oopherectomy at least six months before to 300 g testosterone administered by testosterone transdermal patch twice a week or placebo. The primary end point was change in total sexual activity as recorded in a sexual activity log. A secondary end point was score on the Profile of Female Sexual Function, an instrument that records seven domains of sexual function, including number of sexual activities, both intercourse and nonintercourse, and orgasm. Incidence of personal distress disorder was also evaluated.

一项为期24周的研究，研究人员随机给予至少六个月前经子宫切除或双侧卵巢切除的妇女，每周两次300毫克经由皮肤渗透的睪固酮或安慰剂，初步的目的是想透过sexual activity log的纪录，以了解整体的性能力；第二项目的是替妇女性功能测影Profile of Female Sexual Function计分，一项仪器纪录了七项主要的性功能指数，包括性行为次数、交往与非交往数目与高潮次数；个人忧虑症发生机率同时也包含在评估当中。

We have some very interesting projects in terms of dealing with China's nonperforming loan situation, which involves all the major state-owned banks.

我们有一些有趣的项目以应对中国的不良贷款情形，包括所有主要的国有商业银行。

The main goal now is to keep it on the market and to work with NORD's payment assistance program to make sure babies with seizures can get it, Cartt says.

Cartt表示，当下的主要目标是维持这种药品在市场上的可得性，在NORD的支付援助项目的支持下，保持罹患癫痫的婴儿得到治疗。

The two major types of receivables are accounts receivable and notes receivable.

应收项目的两种主要类型是应收账款和应收票据。

This proposed integrated development comprises 2 blocks of 43 storey condominiums and a shopping mall of more than 1 million sq ft retail space. It will be built around the St Joseph's Novitiate, a heritage masterpiece.

本项目包括兴建两幢楼高43层的公寓与一个100万平方尺的大型购物中心，其主要特色是把现代化建筑物与古迹融为一体。

Today, NSA conducts one of the US government's leading research and development programs.

今天，国家安全局进行了美国政府的主要研究和发展项目之一。

Wrestling in the ancient Olympic Games is a major event that athletes Oiler, in the Saudi competition.

在古代奥运会上摔跤是主要比赛项目，当时运动员身上涂油在沙地里进行比赛。

From 2005 to 2006, I occupied technological work of the company, and participated in the on-the-spot work of several projects.

2004年至06年间，主要担任公司的技术工作，并参与了公司数个大型项目的现场工作及其验收工作。

In past real estate advertisement, tell several aspect such as asking point to depend on section of an area , price , family type mainly all together , opening quotation ,these aspect still is that appealing that house property advertisement adopts commonly nowadays seeks point , real estate advertisement new appealing comes to the fore but with development of development of the times and psychological change of consumer, seeking point, for instance , real estate develops idea , project back cultural craze, pin , organism's habits , estate management , property management etc.

在过去的房地产广告，诉求点主要集中在地段、价格、户型、开盘、等几个方面，这些方面依旧是当今房产广告普遍采用的诉求点，但随着时代的发展和消费者心理的变化，房地产广告涌现出新的诉求点，比如房地产开发理念、项目背后的文化、热销、生态、物业管理等等。

When the person that many doing poineering work is choosing to join in project contract agrees suitably, will " concessionary management content, deadline " inspect the mainest clause content, other and ordinal platoon labels a product to measure and assure protection of rights and interests of bilateral and measure, fundamental condition, consumer and liability to pay compensation to assume character, support of responsibility of breach of contract, management guidance, technology, vocational training, controversy solves sort of method, charge and terms of payment, sales promotion and advertisement.

不少创业者在选择合适的加盟项目合同约定时，将"特许经营内容、期限"视作最主要的条款内容，其他依次排列为产品质量和保证措施、双方基本情况、消费者权益保护和赔偿责任承担、违约责任、经营指导、技术支持、业务培训、争议解决办法、费用种类和支付方式、促销与广告。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。