主要问题

It proposes a new teaching courseware managing system based on Web after a deep research of the main problems of modern network teaching.

它通过对现代网络教学的主要问题的深入研究，提出了一个新型的基于Web的教学课件管理系统。

The research involves a core issue: to integrate a new teaching content system of tourism aesthetics, which aims to re-think the orientation of this subject in the curricula system of tourism management, to enhance the quality of teaching activity and to promote the development of tourism aesthetics.

在研究过程中，通过对目前国内已经出版的不同版本教材的比较以及对旅游高等院校专业任课教师的调研，归纳总结出旅游美学的课程内容存在的主要问题。

Bull; The main trouble is Tom's working without a plan.

bull；主要问题是Tom 工作没有计划。

Presently, the key problem about the scope of Chinese government officials is not oversized in an absolute term, but the irrationality in ratio, structure, and the "operational super-abound".

中国在政府官员规模方面的主要问题不是绝对规模过大，而是比例、结构不合理和"运行性过剩"。

The major issues with biopsy are cost (approximately $2200) and patient acceptability and anxiety.

肝活检的主要问题是费用（大约为2200美金）和病人的接收性和焦虑。

In this thesis, the theory, algorithm and applications combined with the project "research on the feature extraction and analysis of XX acoustic vector" are discussed, according to the present development, main problems and practical needs in application of feature extraction of pressure and acoustic vector signals.

本文根据声压和声矢量信号特征提取的研究现状、存在的主要问题以及工程实际应用的基本要求，结合基金项目"XX声矢量特征提取与分析研究"的内容，对目标特征提取及其分类识别进行了理论、算法与应用方面的探讨。

As for the number of donations, they believe that it is not the main issue, only to the adoption of such practical action to express their point of love.

至于捐多少，他们认为并不是最主要问题，只是想通过这样的实际行动表达自己的一点爱心。

The Address Collision problem during mapping in CMAC is studied with the help of Probability theory.

从函数逼近论的角度，讨论了神经网络应用于辨识与控制的基本方式，提出了今后该研究领域所面临的主要问题。

In spite of its rapid progress, China's security market is still faced with certain problems and defects, among which the lack of diversity in financial products results in low profitability and uncompetitiveness.

相比之下，中国证券市场在取得一定进步的同时依旧面临着诸多问题与缺陷，而金融产品单一更是主要问题之一。

What I would like to add here is- this issue also figured in the Godavari meeting and we and some other parties expressed concern over it- the democratisation of the royal army which has now been renamed as the Nepal Army is a major question.

在这里我要补充的是，这个问题在 Godavari会议上也提到了，我们和其他一些政党很重视，尼泊尔王军的民主化成为主要问题。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！