主要要素

" Element :a fundamental, essential, or irreducible constituent of a composite entity."

元素，基本要素：一个组合整体中的基本的、最主要的、不可再缩小的组成成分。

A fundamental, essential, or irreducible constituent of a composite entity.

元素，基本要素一个组合整体中的基本的、最主要的、不可''。

The main contents include studying purpose, researching object, the introduction about this course; governing equations, boundary conditions for an inviscid irrotational flow, linearized approximation for small-amplitude waves; illuminations of wave factors and relevant physical variables; the propagating waves in deep and shallow water; discussion of physical meanings of group velocity.

包括学习目的、研究对象、主要内容简介；控制方程，描述无粘、无旋运动的边界条件，对边界条件的线性化近似；波要素和有关物理量的介绍；深水和浅水条件下的行波问题；讨论群速度的物理意义。

The most penetrating German criticism has recently been directed to these leges Barbarorum, the great object of investigation being to detach those portions of each system which formed the customs of the tribe in its original home from the adventitious ingredients which were borrowed from the laws of the Romans.

近来最有鉴别力的德国批评家都注意到这些蛮族法律上来，调查的主要目的，是要在这些制度中把原来本族习惯所组成的部分从借用罗马法律的外来要素中分离出来。

The main inspection methods enjoyed by Yutong is strictly in line with the quality administrative element of the universal-adopted standard ISO 9001, which has achieved good effect.

宇通公司采用的主要方法，是严格按照国际通用的准则ISO9001中有关质量管理要素中内容进行的，并已取得明显的良好效果。

The main reason that why the real-estate is easy to bring about bubbles is that the scarce of the land, the lowness of the flexibility of the supply.

房地产之所以容易产生泡沫的原因主要是由于作为生产要素的土地资源的稀缺，供给弹性低。

The major compressive element in patients with TOS-associated pain appeared to be the first rib.

第一肋可能是TOS相关疼痛的主要的压迫要素。

In this chapter, I made a summary about the chief fruits and localization in this dissertation and indicated that the new direction for the further research is: the research on reification about control power of the focal corporation on supply chain, the research on meticulousness of materializing factors for control power of the focal corporation on supply chain and the positive research about appraising to control power of the focal corporation on supply chain.

本章总结了本文研究的主要成果和局限，同时指出了今后有待进一步深入研究的方向：供应链核心企业控制力的具体化研究、供应链核心企业控制力体现要素的细致化研究以及供应链核心企业控制力评价的实证性研究。

The key elements of minimalism reflect mainly in two aspects:simple material and lasting repetition.

简约主义的核心要素主要体现在材料极其简单和持久地重复两个方面。

This article is entering into those middling enterprises in China against 4 Ps of marketing, researching for how to making the foundation for name-brand.

从营销的基本要素一一4Ps入手，以中国的中小企业为研究对象，探索企业如何进行品牌建设是本文的主要研究课题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。