主要的人

In chronic heart failure, the main symptom is breathlessness, which may occur on mild exertion or even when the affected person is at rest.

在慢性心衰，主要症状是呼吸困难，可能发生的对温和的消耗，甚至当受影响的人是在休息。

President Barack Obama's pick for the post is from a different mold: John Roos, a San Francisco Bay area lawyer, was the president's chief Silicon Valley fundraiser and contributions 'bundler.

奥巴马总统对这个职位的人选不同于以往：在旧金山湾区担任律师的鲁斯曾是奥巴马在硅谷地区的主要筹款人，号称捐款"打包机"。

We set a limit of two years on persons of whatever rank who obtain more than four parish churches and their perpetual vicarages, or major and principal dignities, even if by way of union or commendam for life.

我们定下了两年的人，无论谁获得更多的排名超过四个教区教堂和其永久vicarages ，或重大和主要的尊严，即使经由工会或commendam生命。

Many of these details, such as requiring insurance companies to cover people with pre-existing conditions, haven't been the focus of the congressional debate, which has centered on more controversial issues.

其中很多细节并不是国会辩论的焦点，比如要求保险公司为有病史的人提供保险。国会辩论主要围绕着争议更大的问题。

In desolate affection desert, A melancholy dust, Consort with wind of freeness, Lonesomely fly...

我家的饮用水就是从那里买的，价格全适，最主要的是让人喝了放心。

The only thing is I am so inclined to get fond of someone who will do things with me like that -- always inclined to be too metaphysical and serious conversationally -- that's my main trouble ...

这惟一的事情是我是如此倾向于喜欢一个像那样将与我一起做事的人－－谈话时总是倾向于太抽象和严肃－－那是我主要的毛病。。。。。。

If one of those publishers screws up, I give them the verbal dressing down they deserve.

当有厂商搞砸的时候，我会给他们应得的低评，而那三间主要的平台商偶尔都会被敝人在下我批评。

People came from the surrounding area to buy and trade for hardgoods, drygoods and staples which they could not provide for themselves.

来自周围的人来买他们的耐用商品，纺织品和主要原料做为他们的供给。

Inner ear is every person engaged in music practice indispensable a capacity to learn skills are dulcimer playing one of the main elements.

内心听觉是每1个从事音乐实践活动的人不可缺少的1种能力，是扬琴演奏技能学习的主要内容之1。

This kind the individual adores, after returning unlike to found a state serious in that way, because him Mao Zedong still compares modest discretion,basically be; It is beyond the mark to be not all people emblazon; The emblazon of eulogist takes the tint of superstition and apotheosis lesser also.

这种个人崇拜，还不像建国以后那样严重，主要是由于毛泽东自己还比较谦虚谨慎；并非所有的人都过分颂扬；颂扬者的颂扬也较少带迷信和神化的色彩。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。