主要的人

Initially established during the Preclassic period, many of these reached their apogee of development during the Classic period ,and continued throughout the Post classic period until the arrival of the Spanish.

玛雅文化最初开始于先古时期，其主要的成就高峰均出现于古典时期，并将辉煌延续到了整个后古典时期，直到西班牙人的到来。

Recombinant adenovirus containing major outer membrane protein gene of Chlamydia psittaci of chicken origin were successfully constructed with human adenovirus type 5 vector which lack El and E3 genes.

利用E1和E3缺失的人腺病毒5型载体，首次在国内外成功构建了含有鸡源鹦鹉热衣原体主要外膜蛋白基因的重组腺病毒。

At the crux of that song, Daniel sings "I spent the night in the map room/ I humanise the vacuum"– it's the sort of precise but riddling phrasemaking that's a central part of indie rock's appeal.

在歌曲的高潮，Daniel唱到&I spent the night in the map room/ I -humanise the vacuum&（直译我晚上留在地图室，像人般对待吸尘器）。这样精炼、如猜谜般的措辞是独立摇滚最主要的吸引力之一。

Whitestone clans consist of the hardy people whom populate the area around Whitestone mountain and the people of Halvare who reside along the main river.

白石部族组成坚强的人填充周围地区白石山区和人民的居住Halvare谁沿主要河流。

A prime reason for our economic decline is lack of people willing to put money into new business.

我们经济衰退的一个主要原因是愿意投资于新企业的人太少了。

Some think the role of lead independent directors needs to be beefed up.

一些人认为主要的独立董事的作用需要扩大。

Nobody grows old merely by a number of years. We grow old by deserting our ideals.

人老不仅仅是岁月流逝所致，更主要的是不思进取的结果。

Nobody grows old merely by a number of years. We grow old by deserting our ideals.

人老不仅仅是岁月流逝所致，更主要的是懒惰、不思进取的结果。

Nobody grows merely by a number of years, we grow old by deserting our idea.

人老不仅仅是岁月流逝所致，更主要的是懒惰、不思进取的结果。

As a agricultural country, there are plenty of resources in our country, according to statistics, every year there are 3.4826 billion tons dungs and 0.62 bilbon tons straws in rural of China, these organic wastes constitute the main garbages of the rural, so applying anaerobic biological fermentation method to produce hydrogen from the dungs and straws has important meanings whether in recovering energy or managing the environment.

据统计人禽畜粪便排泄量每年可达34.826×10~8t，而各种农作物秸秆可开发量每年也为6.2×10~8t。这些有机废弃物，构成了农村最主要的有机垃圾资源。因此，实现农作物秸秆、牲畜粪便的厌氧发酵产氢，无论从回收能源，还是治理环境方面都具有重要意义。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。