主要的人

Nuff said... Update: due to the large number of people not even being close to the above I've started to ban those who are too far off ("No files shared" being the main offender).

这份厚礼。。。更新：由于大的人甚至没有接近上述我已经开始禁止这些谁是关闭（"没有档案数量太远共享"是主要的罪犯）。

So do some prominent locals, like Harold Courson, an oilman and major Bush fund-raiser who says he does not think the Obamas will invite anyone from the Panhandle to the White House Christmas party.

所以像有些当地突出人物，如Harold Courson，石油商和主要的布什基金募捐人都说，他们认为奥巴马不可能邀请到从Panhandle到白宫基督党的任何人。

The OED says " couch potato " originated as American slang , meaning a pennon who spends leisure

牛津英语字典解释"沙发土豆"起源于一美国俚语，表示"一位身着燕尾服的人消极地或懒散地坐着度过悠闲的时光，主要是看电视或录像带"。

The OED says "couch potato" originated as American slang, meaning "a pennon who spends leisure –time passively or idly sitting around, especially watching television or video tapes".

牛津英语字典解释"沙发土豆"起源于一美国俚语，表示"一位身着燕尾服的人消极地或懒散地坐着度过悠闲的时光，主要是看电视或录像带"。

The opposition is split into two broad blocks—the Peronist right and the Radicals, each with rival leaders. But both are now much stronger.

反对派目前分裂为两个主要的集团——右派庇隆主义者与激进党人，它们都各有其相互竞争的领袖，但现在都变得更加强大了。

According to Reuter report, it is reported investigates the person that involves this to amount to 12 thousand, main concentration is in the Saxony Anhalt area of German the eastpart part.

据路透社报道，据悉此次调查所涉及到的人多达1.2万名，主要集中在德国东部的Saxony Anhalt地区。

Tony Robbins has been a major success formany years, and there are few people who haven t heard of him.

托尼罗宾斯一直是许多年的主要成就，并有天堂吨谁听说过他的人很少。

Nowadays smokers come mostly from the lower educational, cultural and economic rungs of US society.

现在，美国的烟民主要是、文化和经济水平相对较低的人。

Did you know that former Prime Minister Ariel Sharon was held responsible for the massacre of more than 2750 Palestinians in the refugee camps of Sabra and Chatila?

你知道么？前任首相Ariel Sharon要为萨布拉-夏蒂拉难民营中被屠杀的2750个巴勒斯坦人负主要的责任。

They were mainly European but now people from all over the world go to Salisbury to learn English.

那时的外国学生主要来自欧洲，不过现在来这儿学英语的人来自世界各地。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。