主要文章

Development and management of human resources have become a primary factor of enterprises having a success in acute market competition.

文章摘要：在知识经济时代，企业间的竞争实质上是人才的竞争，人力资源的开发和管理已成为企业在激烈的市场竞争中制胜的主要因素。

And in the conclusion, I will try to explain that the social economics, the limitation of knowledge and the inheritance of witchcraft as well as the control function of primitive thinkings are all the factors in forming the prophetic materials.

在文章的最后部分作者分析了造成《左传》预言材料特征的主要原因：社会经济基础和上层建筑的变革、思想和知识领域的创新与局限、巫卜等神秘文化传统的延续。

These nouns denote the principal idea or point of a speech, a piece of writing, or an artistic work.

这些名词表示演讲、文章或艺术作品的主要思想或要旨。

Starting from the main meteorological factors impacting vibration of overhead line, the impact of conductor tension variety on self-damping feature of conductors is analyzed according to state equations of overhead line, and by use of energy balance principle the variation of vibration level is calculated and the vibration life under different meteorological conditions are obtained.

文章提出了一种基于短期测量数据评估线路全年振动状态和寿命的方法，从气象影响线路振动的主要因素出发，根据导线的状态方程分析导线因张力变化对导线自阻尼特性的影响，并采用功率平衡法计算出振动水平的变化，得到了不同气象条件下的振动寿命。

This article describes the major pro's and con's of investing in local vs.

这篇文章描述的主要亲的和con的投资，在当地与全国的地产市场。

To the special supply and demand "gap" of major agricultural products at present,an empirical study is carried using the sample of 1982-2006 to analyze the influencing factors of the demand and supply of agricultural product and the relation between them,and to study the direction of price changing and its effect from the perspective of demand and supply so as to build a theoretical model of dynamic price fluctuations.

文章针对我国目前主要农产品出现的供需"缺口"特殊现象，选取1982-2006年的样本数据进行实证检验，探求农产品需求、供给的影响因素及其之间的数量关系，并从需求与供给视角分析价格变化方向和影响程度，在此基础上建立农产品价格动态波动的理论模型。

In prolegomenon, the author introduces some reasons to choose this problem, studying status, studying ways and studying methods.

绪论部分。主要介绍本研究的问题引出、研究现状、文章思路与研究方法，并对文中涉及到的核心概念进行解读与辨析。

In seceion four , this paper summarizes the inflnenee of modern Guangxi-Vietnam border trade on border region ,The positive influences consist of four facts:form of market net accelaration of melting of nationality strengthening of defence and promotion of friendship of chinaand Vietnam .

文章主要从四个方面，即边境地区市场网络、民族融合、国防力量和中越之间传统友谊，论述了桂越边境贸易在这四个方面的积极影响，促进边境地区产生了新的变化。

Aim at the problem, high-temperature aerobic composting testing with different proration conditions using sewage sludge and straw as raw composting materials were conducted. The main characteristics and various of nitrogen transition were studied.

针对这一问题，文章以污泥和秸秆为原料，进行了不同配比条件下高温好氧堆肥试验，研究了堆肥过程中各主要性质及各种形态氮素的转化规律。

Psychodynamics of historical figures, therefore, make much influence on history development in some extent ,even decisive some times.

心理动力由四个方面，即需要、动机、兴趣爱好、价值观构成，文章主要从这四个方面进行分析。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。