主要文章

This paper illustrates the progress of agricultural scientific data sharing center in China, puts forward the necessary considerations and suggestions to the development.

文章总结了国家农业科学数据共享中心的建设现状及取得的主要成果，对未来的发展进行了探索和思考。

The lead-time of order and the time of transportation in each stage and of whole chain are the main performance index at present research stage.

文章介绍了供应链中的"牛鞭效应"以及Witness的基本应用，讨论了在供应链系统中利用Witness软件进行仿真的方法，采用了由钢铁公司、钢材服务中心、部件生产商和汽车厂所组成的供应链结构进行仿真，整个供应链和供应链上各节点的订货提前期和运输时间是所介绍的模型中的主要供应链绩效指标。

The paper introduces the"bullwhip effect"of a supply chain and the application of software Witness, and discusses the simulation of software Witness in the supply chain system. The structure of supply chain in the paper is composed by steel company, steel service center, parts manufactures and car factories. The lead-time of order and the time of transportation in each stage and of whole chain are the main performance index at present research stage.

文章介绍了供应链中的"牛鞭效应"以及Witness的基本应用，讨论了在供应链系统中利用Witness软件进行仿真的方法，采用了由钢铁公司、钢材服务中心、部件生产商和汽车厂所组成的供应链结构进行仿真，整个供应链和供应链上各节点的订货提前期和运输时间是所介绍的模型中的主要供应链绩效指标。

This article is grounded mainly in digital divide scholarship, but it also draws from literature in information studies and in Chicano/a studies.

这一个文章在数位分歧奖学金中被主要地置於地面，但是它也从资料研究和奇卡诺人一研究的文学拉。

Some times, because the less of data, analyzing chouse the other ways.Ⅲ.

三、基本结构与主要内容按照文章的主线，西部地区引进外资战略研究应由三个部分组成。

A main content area with articles listed chronologically, newest on top.

一个主要的内容区，文章按时间顺序排列，最新的在最上面。

In this paper, some concepts of global recognition method and patch structure are introduced, and a circular arc recognition algorithm is provided.

文章介绍了整体识别方法的主要概念和图段数据结构，在此基础上提出了圆的识别算法。

The end of article then gives the main function of this system circulate interface diagram.

文章的最后则给出了本系统的主要功能运行界面图。

While writing these works Bastiat began a correspondencewith Richard Cobden, one of the primary leaders of the BritishAnti-Corn Law League, the association working for the repeal of allbarriers to free trade.

当撰写这些文章时巴斯夏开始与里查德·科苯通信，此人是英国反玉米法联盟(the Brithsh Anti-Corn LawLeague)的主要领导人，该联盟的工作是要求废除所有自由贸易壁垒。

The article mostly discusses gas application burning excess air coefficient calculation methods, introduces different calculation formula application range, and giving examples in natural gas, liquefied petroleum gas and manufactured gas calculate its excess air coefficient on the same oxygen content of fuel gas, and the influences of excess air coefficient to air consumption and fuel gas production during burning process.

文章主要论述了燃气具燃烧过剩空气系数的计算方法，介绍了不同过剩空气系数计算公式的使用范围，并举例天然气、液化石油气和人工煤气三气种燃气具在测得烟气中相同氧含量时过剩空气系数的计算方法，以及过剩空气系数对燃气具在燃烧过程中消耗空气量和同时产生烟气量的影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。