主要市场

Your company's products are mostly marketed in Europe and the United States.

贵公司的产品主要在欧洲、美国市场销售。

And the products of our company are mainly focused on vehicle motor market.

而我司产品主要针对汽车电机市场。

We mainly produce the chocolate filling and pouring line , chocolate ball milling machine , chocolate conch , chocolate tank , automatical tempering machine , tempering tank , vibrating table , enrobe ring line , cooling tunnel , ball sweets forming machine , golden coin embossing press , mylikes chocolate filling machine , moulage machine , hot chamber , polish pot , peanut crusher , peanut coat shelling machine etc , they are our regular products , which have been in the domestic market and global market for many years , therefore we enjoy our client 's confidence and win good feedback and reputation from our clients .

公司主要生产巧克力灌注流水线：巧克力球磨机，精磨机，保温缸，全自动调温机，调温缸，振动台，涂衣机，冷却隧道，球糖成型机，金币压花机，麦丽素灌注机，印模机，烘房，抛光锅，花生轧碎机，花生剥衣机等，是多年投放市场的系列产品，深受广大用户的信赖，有较高的声誉。

And with sustaining and promising market, many enterprises which originally produced machine tools, textile machinery and power equipments, also started to produce ※※※※ction molding machines,such as casting mould,mold making,plastic ※※※※ction mold etc.

并与维持和广阔的市场，许多企业原先生产的机床，纺织机械和电力设备，也开始产生，如铸造模具，模具制造，注塑模具等，并与此同时，新成立的注塑成型注塑机，机生产商也在迅速增长，因此，主要存在有普通注塑机的价格战和折扣战。

Ian? Mullin explained that Dehou A shares will not directly intervene in the secondary market, but mainly through a big deal, equity transfer agreement, such as equity investments in listed companies, We will not intervene in order to hype the way, we are in long-term investors.

伊恩？穆林解释说，德厚A股将不直接干预二级市场，而主要是通过一个大问题，股权转让协议，如上市公司的股权投资，我们不会进行干预，以宣传的方式，我们在长长期投资者。

These situations are the main character of Chinese credit rationing phenomena. It could be conclude that a great mummer of important problems, which including some macro-scale problems such as the dualistic financial structure, the inefficiency of fund allocation, the phenomena of regulation of interest rate, and some middling scale problems such as the banking industry structure, the rampart of entering and exiting banking, as well as some micro-scale problems such as non-performing loans of banks,'over investment' of state-owned enterprise, credit deficiency of enterprises, have concerned with the situations.

一方面，从微观层面来看，政府行政权利在资源配置中的主导作用是中国特色信贷配给现象的一个主要的组成部分；可以说，无论是宏观方面的二元金融结构、资金配置效率低下、利率管制等现象；中观方面的银行业市场结构、银行业进入以及退出壁垒；还是微观方面的某些痼疾，如银行不良资产、国有企业的"过度投资"、微观主体信用缺损等，都在一定程度上同政府主导的信贷配给有关。

Capital market development and financial system orientation were the main determinants of mutual fund growth.

资本市场的成熟程度以及金融系统的取向是共同基金成长的两大主要决定因素。

Although the gains provide a psychological boost, analysts say the index of major stocks is a narrow gauge of the stock market.

尽管目前的上涨是由心理面驱动的，分析人士说主要股票指数只是证券市场的有限指标。

Although the gains provide a psychological boost, analysts say the index of major stocks is a narrow gauge of the stock market. Some investors warn that it is still unclear which direction the U.S. economy is headed.

尽管利润在心理提供了很大的鼓舞，但是分析家说主要股票的指数只是股票市场的一个参考的测量尺度，一些投资者警告说美国经济走向何方还为明朗。

The NBER said that the deterioration in the labor market throughout 2008 was one key reason why it decided to state that the recession began last year.

贯穿整个2008年的劳动力市场的萎缩是The NBER 判断经济衰退起始于去年的一个主要原因。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。