主要原因

In my view, The main reason is the fear bias and ignorance about China.

在我看来，主要原因是对中国的恐惧，偏见和无知。

Exposure of immature minds to torrents of bigoted ideas during their formative phase of life is the major cause of fanaticism.

在他们成长的形成阶段暴露出一股股偏执的不成熟的想法是对恐怖主义狂热的主要原因。

This is especially important for early-stage drug development where strict timelines usually impede the laborious and hence time-consuming process of biocatalyst discovery and optimization.

特别是在药物合成的初级阶段很重要，通常严格的反应时间是阻碍实验进展的主要原因，因此酶催化反应中的问题是生物催化剂的发现和优化。

It is very clear that their different opinions are mainly caused by their different understanding of the nature, components and international correlation of the Jehol Biota, as well as the criteria of the Jurassic-Cretaceous boundary.

非常明显，产生不同观点的主要原因是我国专家对于热河生物群的性质、特征、组成和国际对比，以及侏罗－白垩系界线的定义和标准各自有着不同的认识和理解。

Whether does the site that does not know each stationmaster lies between a bit time to check ourselves have dead link, nevertheless here, this may not be the main reason that affects website rank.

不知道各位站长有没有隔一点时间检查一下我们自己的站点是否有死链接，不过说到这里，这可能不是影响网站排名的主要原因。

The water damage of bituminous concrete pavement has been one of the uppermost disease on expressway.

高速公路沥青路面的水损害是导致我国高速公路沥青路面早期损坏的主要原因之一。

The study found that AIDS is the most blackly cause of death and lost work days for people in Asia between the ages of fifteen and forty-four.

研究发现在亚洲艾滋病是导致15到44岁的人们死亡及丧失劳动力的最主要原因。

The results demonstrate that the variable gas hydrate concentration is the main cause of the amplitude blanking.

研究结果表明：水合物沉积物饱和度的变化是振幅空白的主要原因。

It is a major cause of blindness in Asia and Africa.

在亚洲和非洲是失明的主要原因

This characteristic of our base areas made the Red Army's operations very different from ordinary operations and was the main reason why the enemy subsequently had to resort to the policy of blockhouse warfare.

根据地这个特点，使红军的作战比较一般的作战起了很大的变化，也是使后来敌人不得不采取堡垒主义的主要原因。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。