主要动机

The fourth, directed against the concrete conditions of three metropolises in our country in the present stage, we propose: [1] Recommend the sports view of quality": In the idea , we should change "strengthen health opinion" to "strengthen health-promote qualityopinion; [2] Pay attention to the transformation of the need motive: From the start with meeting the participant's inside motive and need, adopting different methods to the person of different demand levels, making the outside regulating activities which influence people to participate in the sports activities turn into the inside motive; [3] Upgrade the idea of sports of the school: According to the development in era, the existing sports ideas should be changed, and be carried on overall, systematic coordinated reform; [4] Orient the value of worker's sports again: Worker's sports is the investment of the social manpower capital, it is the main part of the corporate culture and enterprising spirit, it is not merely the worker's welfare , it is the welfare of the enterprise; [5] The society which develops masses' sports collects a group of quality : Interdynamic mass's sports is one of the important reasons why people insist on doing exercises.

第四，针对现阶段我国三大都市的具体情况，我们提出：（1）提倡"素质"体育观：在观念认识上，要把现行的"强身观"向"强身一提升素质"体育观念转变；（2）注重需要动机的转换：从适应参与者的内部动机和需要入手，对不同需求层次的人采用不同的方式方法，使影响人们参与体育活动的外部调节转化为内部动机；（3）更新学校体育的观念：根据时代的发展，改变现有的体育观念，进行全面的、系统的配套改革：（4）重新定位职工体育的价值：职工体育是社会人力资本的投资，是企业文化和企业精神的主要组成部分，它不仅是职工的福利，更是企业的福利；（5）开发群众体育的社会集群性：群体互动是人们坚持锻炼的重要原因之一。

The interior and exterior motivation together drives patients to see a doctor. The major influencing factors of postoperative satisfaction are patients" preoperative motivation, age and mentation instead of surgeon"s technique and postoperative complication. Self-efficacy is one of the main theory in new behavioristic psychology.

求术者整形美容要求的内部动机和外部动机往往同时存在；手术技术以及有无术后并发症并不是术后满意度的主要影响因素；受术者的求术动机、年龄、心理状态等因素直接影响其术后满意度。

Chapter 5 deals with the principal motivation of euphemizing in diplomatic communication----politeness.

第五章探究外交活动中委婉语使用的主要动机——礼貌。

I. e. conform and doing shopping type motive, pigeonholing and belonging to type motive, amusement and emotion type motive, practice that slowly and visiting friend type motive, friend-making and chasing the star type motive and exploring and bunting the strange motive, but the university student most main traveling motives are seeking knowledge motive, the slow pressure with the ownership motive, the entertainment and the emotion motive, practice and visits friends the motive.

结果 发现大学生旅游动机为六大类型，即从众与购物型动机、缓压与归属型动机、娱乐与情感型动机、实践与访友型动机、交友与追星型动机和探险与猎奇型动机，其中求知动机、缓压与归属动机、娱乐与情感动机、实践与访友动机是大学生最主要的旅游动机。

The EU's main motivation for the promotion of regional integration is predicated on trade and economic gains.

欧盟推进区域一体化的主要动机是基于贸易与经济收益的。

The installation of democracy was never the main part of America's motivation for unseating Saddam.

况且，民主从来都不是扳倒萨达姆政权的主要动机。

The study found that the cases with children acting as "art docents" were in line with the motivation of Maslow's theory, which mainly came from the "aesthetic in itself" and "self-realization" of children. The conclusions from the study are as the following

本研究发现个案儿童担任「美术导赏员」的行为动机符合Maslow的动机需求论，主要来自於儿童对於「审美本身」及「自我实现」的动机需求，从研究中获得结论如下

The main motivation behind the strategy pattern is to avoid an explosion in number of subclasses and code duplication.

策略模式的背后的主要动机是避免大量的子类和代码复制激增。

In the descriptive data, 93% of respondents indicated that the use of CT scanner would elevate the quality of health care at the hospital. However, the logistic regression model showed that the hospital size was the only significant factor (p=0.013) associated with the CT scanner acquisition. Although, expected direct monetary return also had moderate significant association with this type of acquisition.

描述性数据显示93%的医院同意提升医疗品质为购置CT的主要动机，对数回归分析却说明，医院病床数为唯一影响医院购置CT的显著因素(p=0.013)，另一具中度显著性的因素为直接的金钱报偿(p=0.127)。

The main motive to invest in China is the marketing raising. The second consideration is human resources and availabilities.

一台湾游戏厂商赴大陆投资的主要动机在於大陆游戏市场的兴起，其次为人力成本与取得的考量。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了