主要人物

The author also analyzes the relationship and distinguishment between reports on typical characters in the new age and the old one.

第二章认为新时期典型人物报道主要有三大社会功能：传递新闻信息的功能、舆论导向的功能、社会化的功能。

It aims to reveal the formation, development and disillusionment of American Dream through the analysis of the novel's writing background and plot, the author's experience, the connotation of American Dream in different historic backgrounds and the disillusionment of Gatsby's American Dream.

论文从作者和小说人物分析着手，通过对《了不起的盖茨比》的写作背景，作者自身的经历、故事的主要内容、"美国梦"在不同历史背景下的内涵、及盖茨比之梦的破灭等多方面的分析和解剖，深刻地揭示了"美国梦"的形成、发展和最终破灭。

It aims to reveal the formation, development anddisillusionment of American Dream through the analysis of thenovel's writing background and plot, the author's experience, theconnotation of American Dream in different historic backgrounds andthe disillusionment of Gatsby's American Dream.

论文从作者和小说人物分析着手，通过对《了不起的盖茨比》的写作背景，作者自身的经历、故事的主要内容、"美国梦"在不同历史背景下的内涵、及盖茨比之梦的破灭等多方面的分析和解剖，深刻地揭示了"美国梦"的形成、发展和最终破灭。

Works of the first mode, mostly religious and allegorical figures such as "Genesis"(1930) and "Ecce Homo"(1934 35), consisted of crude, brutal-looking forms carved directly into a megalith, often revealing the shape of the original block.

作品的第一种模式，主要是宗教和寓意的人物，如"创世纪"（1930年）和"瞧智人"（1934至35年），包括原始，野蛮前瞻性形式直接雕刻成巨石，往往显现原始石块的形状。

The major target of this research is the eminent Chinese cultural people of modern time .

本次研究的主要对象是中国近现代史上文化领域的著名人物。

New criticism was earlier diffused in China and longer lasted. Its prominent figures William Empson and I. A. Richards had taught in China for a long time. It has had little influence upon Chinese literary theory.

新批评在中国的传播时间早，时间跨度长，其主要代表人物瑞恰兹、燕卜荪等人曾长期在中国讲学，但是新批评对中国文论界的影响始终不大。

With the fan delta at ES2lower, ES3upper, ES3middle and ES3lower of Baimiao gas field in Pudong Depression as the object of this research, this dissertation has carried out a systematic study about the processes of formation and laws of evolution of the fan delta, and elucidated the characteristics about the distribution of sand at different stages.

本论文分共五章：第一章系统回顾了沉积模拟技术的发展过程，指出其发展历程可以分为三个阶段，总结了每个阶段的重点研究内容及主要代表人物的创新性成果；阐述了我国沉积模拟研究的发展现状，分析了沉积模拟研究未来的五个发展趋势。

Figures in science are believed to have used the finagle factor.

一些科学界最主要的人物被认为有过作假的行为。

From the global viewpoint and criteria of play, the Chinese and foreign classical drama have the common feature of popularization such as generalisation of characters, life-orientation of conflicts and wide-ranging of content, which are the essences of drama.

如果用真正全球性的眼光和戏剧性的标准来打量中外古典正剧，首先在戏剧要素上就体现出了大众性特征，它主要表现在人物的普遍化、冲突的日常化和内容的泛化这三个方面，这是戏剧的艺术本质所致。

Wing wizard George 'Geordie' Armstrong was an integral part of our 1971 'Double' winning team.

乔治-阿姆斯特朗是1971年阿森纳获得双冠王最主要的人物。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。