主要产物

In this paper a new type of nutrient yeasted beverage is described with broken rice as its main material and combined with appropriate malt and some nutriements. The success was achieved by employing double—enzyme soaking—out saccharification and ferment technologies.

本文是提出了利用稻谷付产物碎米为主要原料，配以麦芽和其他营养素，利用双酶法浸出糖化工艺，通过发酵研制成功的一种营养型发酵软饮料。

Comparing the calculated results and the experimental results, good coherencewas found, which means after importing relative materials factors and initial condition themodel had reflected main truth and was valid for precise prediction of the SHS.5, SHS is a process far from equilibrium, which is always accompanied by rich self-orderbehavior, such as oscillation, spin, stationary wave and so on.

该模型将反映燃烧过程的主要参数用相应的样品和产物的性质进行表示，为更好地对工艺进行控制提供了简捷的途径。5、SHS过程中大量的燃烧现象是远离平衡态的动力学过程，常常表现出丰富的时空自组织行为：脉冲波、螺旋波、混沌燃烧等。

Effects of main reaction conditions such as reaction time to the coupling reaction and the yield of squalene were studied primarily.

初步探索了主要反应条件如反应时间等对偶联反应中产物角鲨烯得率的影响。

Only fir sawdust bio-oil has eugenol which has antibacterial,stomachic,anesthesia,lowing blood pressure and other pharmacological effects.(4) The vacuum pyrolysis mechanism of biomass was studied according to the chemical composition and molecular structure of raw material and the structure of bio-oil components.

4根据原料的化学组成、分子结构以及真空热解产物生物油组分的结构，对生物质真空热解制备生物油的机理进行了初步探讨，得出生物油主要组分的形成机理。

The end products in PYG broth were mainly acetic acid, lactic acid and small amount of succinate acid.

在PYG肉汤中的代谢产物主要为乙酸、乳酸以及少量的琥珀酸和异戊酸。G+C mol%为33.16S rRNA 序列分析和同源性检索发现YP 和芽孢杆菌一些种的同源性较高，可达96%。

The main opposition is the Indonesian Democratic Party of Struggle, which is heir to the nationalist movement led by independent Indonesia's founder, Sukarno, and is led by his daughter, Megawati Sukarnoputri, whom Mr Yudhoyono replaced as president.

主要的反对党是印尼奋斗民主党，这是独立印尼的发起人苏哈托领导的民族运动的产物，现在由他的女儿—被尤多约诺取代总统之位的梅加瓦蒂·苏加诺普翠—统领该党。

In the study, N4 -acetyl-sulfamethazine(N4 -ACE-SM2) was synthesized, the determination method of sulfamethazine(SM2) and N4-ACE-SM2 in sturgeon muscle and water were developed, bioconcentration and depuration of SM2 in the sturgeon were completed at last.

本研究合成了磺胺二甲嘧啶(SM_2)的主要代谢产物N~4-乙酰化磺胺二甲嘧啶(N~4-ACE-SM_2)，并建立了SM_2和N~4-ACE-SM_2在鲟鱼肌肉和水中的检测方法，进一步利用流水式鱼类试验，对SM_2在鲟鱼体内的生物富集和生物清除进行了研究。

Effect of several reaction factors on the yield of the synthesis of methane sulfonyl chloride is discussed.

阐述了利用二甲基二硫在相转移催化剂作用下，于盐酸介质中经氯气直接氧化，一步合成甲烷磺酰氯的工艺过程，讨论了几个主要反应因素对产物收率的影响，确定了适宜的工艺条件。

A general trend in the research of symbiosis in ciliates is further exploration of the influence of the symbiont on the gene structure and gene expression of the host. The expected results will contribute to a better understanding of the regulatory mechanisms controlling the interaction,the exchange of substances between the host and symbiont at a molecular level, and the pattern of life processes sur rounding the relationship between cellular structures and functions in eukaryocytes.

作者推测，探索共生体对宿主基因结构及其表达产物的影响可能是对纤毛虫中共生作用研究的主要趋势，这对于深入了解真核细胞中宿主-共生体双方的相互作用、物质交流在分子水平上的调控机理、细胞结构与功能的关系等细胞生命活动规律是有意义的。

Fan synclinorium is their middle part. Huainan ramp fault-fold structural belt is the main body of Huaina coalfield, is an important part of foreland deformation belt in northern Dabieshan orogenic belt, it includes the thrust frond and autochthone of dabieshan deformation in its northern.

淮南对冲式断－褶构造带是印支期华北板块与扬子板块碰撞造山的产物，是大别山北侧薄皮推覆构造前锋带和外缘带的主体，主要沿结晶基底与盖层的接触界面滑动。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。