主要

Secondly, aiming at enhancing the ability of color classification for the color panoramic image, the dissertation proposed a combined color space CLUT (Color Look-Up Table) color classification method based on the linear classifiers.

论文分析了该系统的设计原则，介绍了该系统各主要组成部分的特点、主要参数的测量方法，确定了彩色全向视觉系统的距离测量有效范围。

RESULTS:The research results show that among married women in countryside,the incidence of leukorrhagia is 30.69%. The main factors caused leukorrhagia are infective diseases in reproductive tract including chronic cervicitis,colpitis and so on,and the chronic cervicitis is uppermost which is 47.53% of all of the factors.

结果：调查结果显示，农村已婚育龄期妇女带下病患病率为30.69％，引起带下病发病的主要因素有慢性宫颈炎、阴道炎等妇女生殖道感染性疾病，其中慢性宫颈炎是引起带下病发病的最主要因素，占整个带下病发病因素的47.53％。

Major agriculture crops include Qingke, wheat, pea, colza etc.

主要家畜、家禽主要有绵羊、山羊、牦牛、黄牛、犏牛、马、驴、骡、藏鸡、藏猪等。

In these portion,the article begins the study of tone sandhi from the point view of two-character phrases and three-character phrases,which is also the focus and difficult point as well.On the basis of substantial materials of Dingzhou dialect,the author elaborates its rules and principles of tone sandhi of the general phrases and those with light tones,and reiterative location.the author puts his views as follows: 1.The rules of tone sandhi of two- character phrase are simple and unitive. 2.The complex of the phrase with light tones lies in the combination of the first tone and light tone.In the case,there are two different pronunciations in Dingzhou dialect.The author guesses it is the coexist of ancient pronunciations and common spoken Chinese. 3.The tone sandhi of general three-character phrases on the basis of the rules of that of two- character phrases,using the grammar structure of the three-character phrases as the restricted conduction,which function jointly. 4.The rules of tone sandhi of three- character phrases with light tones are restricted only by that of the two- character phrases with light tones and thus are foreign to grammar structure. 5.The tone sandhi of the words with reiterative location has their own system.

这两章中，作者采用直接调查法，社会语言学方法分别从一般字组、含轻声字组和叠音词字组三个方面对定州方言连读变调进行详尽地描写，文章中既有对连读变调的共时性描写，也有对连读变调历时性推测，总的来讲笔者认为定州方言变调具有一定的系统性，主要表现在以下几个方面：两字组连读变调规律简单统一，含轻声字两字组内部规律较为复杂，但是具有很强的一致性；定州方言含轻声两字组变调的复杂性主要表现在阴平+轻声的组合中，在这种情况下，定州方言有两种读音方式，推测它是语音存古现象和普通话语音并存的结果；一般三字组连读变调以两字组连读变调规律为基础，以三字组的语法结构为制约条件，二者共同发生作用；轻声三字组变调规律只受轻声两字组变调规律的制约，与语法结构无关；叠音词的变调规律自成系统。

A prime example of the use of this stability aid is the SSME main combustion chamber.

一个主要的例子，使用这种稳定的援助是ssme主要燃烧室。

Yueyang City super-Billiton furnace combustion technology Engineering Co., Ltd. is a global oil and gas as the main fuel to aluminum, copper, zinc as the main object, the professional design and production of various types of fuel furnace and ancillary equipment of high technology enterprises.

岳阳市超拓炉窑燃烧技术工程有限公司是一家以油、气为主要燃料，以铝、铜、锌为主要对象，专业设计与生产各型燃料炉及附属设备的高新科技企业。

Through the deep-going investigation and superficial analysis to the grotesque phenomenon in some literature works of the world,the paper expounds that grotesqueness is an unfixed notion with consistent changes and provides an initial summary and analysis on the characteristics of aesthetic judgment on grotcsqueness,including the formation principles of abnormality,astonishment mixed with fear and comicality,and the duality of grotesqueness.

曾耀农(1959-)，男，汉族，湖南师范大学文学院教授、博士，主要研究方向文艺学和美学；湖南师范大学文学院中文系，湖南长沙 410081肖莉(1980-)，女，汉族，湖南师范大学文学院学生，主要研究方向文艺学和美学。湖南师范大学文学院中文系，湖南长沙 410081本文通过对中外文学艺术作品中的怪诞现象的探源和浅析，认为怪诞是一个流变的概念。

You therefore do not meet the requirements of section 12 (1) of the immigration and refugee protection act ,2002 .in that you are a person described in section 4 of the immigration and refugee protection regulations ,revised on july 22,2004 subsection 12 (1) of the act states that a foreign national may be selected as a member of the family class on the basis of their relationship as the spouse ,common-law partner ,child ,parent or other prescribed family member of a canadian citizen or permanent residence subsection 4 of the regulations states that of the purpose of these regulations , a foreign national shall not be considered a spouse ,a common-law partner,a conjugal partner or adopted child of a person if the marriage, common-law partnership,conjugal partnership or adoption is not genuine and was entered into primarily for the purpose of acquiring any status or status or privilege under the act subsection 11(1) of the act provides that a foreign national must,before entering canada, apply to an officer for a visa or any other document required by the regulations.

和提供的资料，在您的采访时对2楼3月， 2008年你有没有感到满意，我认为你进入了婚姻与您的赞助商以外的其他的主要目的是获得入学加拿大作为一个家庭成员阶层。因此，你不符合要求的第12 （ 1 ）的移民和难民保护法， 2002年，在这方面你是一个人第4条所述的移民和难民保护条例，修订于七月22，2004 第12 （ 1 ）该法的国家的外国国民可以选择作为一个家庭成员阶层的基础上，他们的关系作为其配偶，共同普通法伙伴，子女，父母或其他指定的家庭成员一加拿大公民或永久居留第4条规定的国家的目的，这些规定，外国国民，不得视为配偶，一个共同的普通法伙伴，夫妻合伙人或领养的孩子，一个人如果结婚，共同法的伙伴关系，夫妻间的伙伴关系或通过是不是真正被进入的主要目的是获取任何身份或地位或特权，根据该法第11 （ 1 ）该法规定，外国公民必须，才可进入加拿大，适用人员为签证或任何其他文件所规定的规例。

The movement is divided into three stages: The first stage is the "rise and climax" period of the movement (from May, 1958 to November, 1958). The article mainly discusses the situation of the Anti-Rightist movement, the Great Leap Forward in industry, agriculture, education and art, and the People"s Communization movement; The second stage is the period of the preliminary correction of the mistakes in the Great Leap Forward of Henan province (from November, 1958 to July, 1959). The article analyses the rectification of the People"s Commune and adjustment of economic goals; The third stage refers to the further development and termination of the movement (from August, 1959 to early 1961). In this period, Henan pushed on the movement after the Anti-Right Deviation movement and ceased in severe difficulties.

文章把"大跃进"运动分为三个阶段：第一阶段是"大跃进"运动的兴起和高涨时期(1958年5月—1958年11月)，主要论述了河南的反右派斗争，工、农业和教育文艺方面的"大跃进"，以及人民公社化运动的情况；第二阶段是河南对"大跃进"错误的初步纠正时期(1958年11月—1959年7月)，主要是对人民公社的整顿和经济指标的调整；第三阶段是"大跃进"运动的继续发展和终止时期(1959年8月—1961年初)，这一阶段中河南在"反右倾"运动后持续进行了"大跃进"运动，最后在严重的困难面前终止。

The main component of ramie glial was pectin, hemicellulose and lignin; The single factor on degumming of ramie test was respectively analyzed with a high vigorous of pectinase KDN and TZ-888 compound enzyme （mainly xylanase and mannanase on the pH value, bath ratio, dosage of enzyme, metal ions, temperature and time.The orthogonal test of L9（34 were done by bath ratio, dosage of enzyme, temperature and time. The results showed that the best compages of KDN pectinase on degumming was 1∶12 of bath ratio,pH 8.6,1 mmol/L Mg2+,300 IU/g of KDN pectinase,35℃、6 h;the best compages of TZ-888 compound enzyme on degumming was 1∶18 of bath ratio,pH 4.0,1 mmol/L Ca2+, 500 IU/g of TZ-888 compound enzyme,45 ℃,6 h.

摘 要：本研究根据苎麻胶质的主要成分为果胶、半纤维素和木质素，用高活性的KDN果胶酶和TZ-888复合酶（主要是木聚糖酶和甘露聚糖酶）从pH值、浴比、酶用量、金属离子、温度、脱胶时间等方面进行单因素试验，然后选取影响显著的浴比、酶用量、温度，时间进行四因素三水平的脱胶试验，结果表明鲜麻采用KDN果胶酶脱胶最佳组合为浴比1：18，pH 8.6， 1 mmoL/L Mg2+，酶用量300 IU/g，温度35 ℃、时间6 h时处理，TZ-888复合酶脱胶最佳组为浴比1：12，pH 4.0， 1 mmoL/L Ca2+，酶用量500 IU/g，温度45 ℃，时间6 h进行脱胶为优化的试验条件。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。