主要

The result showed that there was significant botanical character difference among the three varieties of rosemary; the content of essential oil of Rosmarinus officinalis L is higher than that of Rosmarinus officinalis 'Rex' and Rosmarinus officinalis 'Wood' with 0.80, 0.46 and 0.40 mL(100g)^(-1)FW respectively;α-pinene、1,8-cineole、verbenone、geraniol and borneol were the main compositions of essential oil from Rosmarinus officinalis L, with 27.26%, 20.92%, 11.75%, 5.92% and 5.07% respectively; the major components of essential oil of Rosmarinus officinalis 'Rex' were 1,8-cineole、camphor、borneol、α-pinene and camphene, accounting for 31.07%, 21.66%, 11.98%, 5.36% and 5.34% respectively; in Rosmarinus officinalis 'Wood', camphor、1,8-cineole、bornyl acetate、borneol、α-pineneand camphene were the major compositions with 24.69%, 23.96%, 6.76%, 5.94%, 5.80% and 5.28% respectively.

结果表明：三种迷迭香的植物学性状，如外形、花色等差异显著；迷迭香的精油含有率较高，为0.80mL(100g)^(-1)FW，Rex迷迭香和Wood迷迭香的精油含有率低，分别为0.46和0.40mL(100g)^(-1)FW；迷迭香的主要成分为α-蒎烯27.26%、1，8-桉叶素20.92%、马鞭烯酮11.75%、香叶醇5.92%、龙脑5.07%等，Rex迷迭香精油中1，8-桉叶素31.07%、樟脑21.66%和龙脑11.98%、α-蒎烯5.36%、莰烯5.34%是其主要成分，Wood迷迭香精油的主要成分为樟脑24.69%、1，8-桉叶素23.96%、醋酸龙脑酯6.76%、龙脑5.94%、α-蒎烯5.80%和莰烯5.28%等。

Results showed that the Canonical Correlation Coefficient A(0.9486) was representing the direct correlation of the motorization with the injury and death rates, referring the higher the motorization, the greater the death and injury rates. The Canonical Correlation Coefficient B(0.9220) indicated the direct correlation between the highway capacity and the frequency of road injury, as well as the larger the highway capacity, the more frequency of road injury occurrance. The Canonical Correlation Coefficient C(0.6446) revealed the relations between levels of road situation and the accident rates per 10 000 vehicles.Results showed that the higher the quality of roadway, the lower was the accident rate.

结果显示，第一典则相关系数为0.9486，主要反映了城市机动化程度与车祸发生数、死亡率和受伤率之间的正相关性，即机动化程度越高，车祸发生数、死亡率和受伤率也越大；第二典则相关系数为0.9220，主要反映了客运量、货运量与车祸发生数之间的正相关性，即客运量和货运量越大，交通事故的发生次数越多；第三典则相关系数为0.6446，主要反映了道路质量与万车事故率之间的相关关系，道路质量好，则万车事故率低。

The main clinical syndrome of kidney deficiency with blood stasis type are easy to wake,forgettery,waist and knee ache,operation wound numbness, suffering upper limb numbness,excessive dream,fatigue,agitated and easy anger,hectic fever,undersexed,dry mouth,insomnia,wine catamenia color, dismal tongue,venation under the tongue is wine,tongue moss are infertile, a thin pulse.

脾肾两虚型主要表现为面色萎黄、腰膝酸痛、潮热、体倦乏力、健忘、自汗、烦躁易怒、患侧上肢麻木、舌质淡、舌苔薄、脉弦、脉细；有病无证型为乳腺癌术后，无明显不适，舌质淡、舌苔薄、脉弦或细；肾虚血瘀型主要主要表现为腰膝酸痛、健忘、易醒、术口麻木、患侧上肢麻木、经色暗红、多梦、体倦乏力、烦躁易怒、潮热、性欲减退、口干、失眠、舌质暗、舌下脉络青紫、舌苔薄、脉细。

All geothermal water samples show high concentration of F, Si, Sr and Fe.Concentration of Fe, Si, and Sr ions is mainly controlled by solubility of fluorite, quartz andchalcedony, and celestite, respectively.

其中，F离子浓度主要受控于萤石的溶解；硅含量主要受控于石英和玉髓矿物的溶解；锶离子浓度主要受控于天青石矿物的溶解。

Totally,four AMF species(Glomus mosseae,G.hoi,G.sp.1 and G.sp.2)were identifiedfrom 49 farmland soil samples.G.sp.1 and G.hoi mostly distributed in Grey Luvisol;G.mosseae mostly in Dark-Brown Chernozem;G.sp.2 mostly in Dark-Grey Chernozem.

从49个农田土壤样品中鉴定出何氏球囊霉、摩西球囊霉、Glomus sp.1和G.sp.24种VA菌根真菌。G.sp.1和何氏球囊霉主要分布于灰色淋溶土中；摩西球囊霉主要分布于暗棕钙土中；G.sp.2主要分布于灰漠钙土中。

The SCA effect was important in the heterosis of the spike number per plant of the intervarietal hybrid, the SCA and GCA were both important in the heterosis of the grain number of main spike of the intervarietal hybrid; the SCA effect played an major role in the heterosis of the spike number per plant of the interspecific crosses of the common wheat and club wheat, the SCA effect played an major role in the heterosis of the 1000-grain weight of the interspecific crosses of the common wheat and spelt wheat.

普通小麦品种间杂种每株穗数杂种优势中，特殊配合力所代表的非加性遗传效应起了主要作用，而主穗粒数杂种优势中一般配合力、特殊配合力所代表的加性、非加性遗传效应所起的作用相当；普通小麦与密穗小麦种间杂种主穗粒数杂种优势中特殊配合力所代表的非加性遗传效应起了主要作用；普通小麦与斯卑尔脱小麦间杂种千粒重杂种优势中特殊配合力所代表的非加性遗传效应起了主要作用。

Using centrality in social network analyisi, the paper compares the coauthorship situation of main cities and institutions, analyzes the international and domestic coauthorship network of scientific literature of China, to demonstrate the scientific productive relationship represented by the coauthorship of scientific literature.

另一方面从国内合作的角度对中国主要城市、主要大学的国内论文合作网络进行了深入分析，并运用社会网络中的中心性指数方法，研究和比较了中国主要城市、大学在合作网络中的合作状况。

OF super grade, Grade I and II is exported. Fine talcum powder is of high whiteness in very fine granula tion which feels soft and slippery, so it is used in hitech fields, such as paint and coating industry, it is also used in paper making industry. Besides calcine talcum powder from 200 mesh to 1250 mesh is used in china and pottery industry. The following kinds such as Qixia3-grade blocks, 3-grade grains, 4 grade block and 4-grade grains are used as raw materials of china and pottery products. When 15% 80% of talcum powder is added in porcelain ,the Final china products is of very heat expansion, but of high strength, transparency and brilliance in colure and of very high percentage silicon , alg but of very low percentage of iron and aluminium.

特、一、二级产品90%以上出口；超微细滑石粉具有较高的白度、极细的微粒，柔软而有滑腻感，主要应用于高新技术领域，在油漆、涂料工业中用作体质填充料，在造纸工业中，用于涂层和涂料，可以改善纸张光泽和着墨性等；200目—1250目煅烧滑石粉主要应用于陶瓷釉面等；栖霞三级块、三级小粒、四级块、四级小粒是陶瓷生产的主要原料，在瓷土中掺入15%—80%的滑石粉，制成的各种瓷器，具有极少的热膨胀和温膨胀性，有强度高、不龟裂、增强韧性及透明度高、色彩明亮美丽等特点，并且以特别高的硅、镁和特别低的铁、铝含量而闻名陶瓷行业。

Results the overall injury prevalence was 4.58 ‰,and in details,the prevalence gender ratio(boys vs. girls) was 3.48. further analysis showed that the injury prevalence among adolescents was associated with the school types. the campus was the main place of injury occurrence (82.8%). incaution was the leading cause for adolescent injuries accounting for 85.5%. the leading four types of injuries were collision (56.9%),falls (28.8%),knife-cutting or sharp weapon hurt (4.7%) and traffic accidents (1.8%). the most common types of injury were fraction (41.6%) and trauma (36.4%).

结果 学生伤害的平均年发生率为4.58‰，男、女生伤害发生率比值为3.48；伤害发生率与校别有较密切的关系；学校是学生伤害发生的最主要场所，占82.8%；不慎是造成学生伤害发生的最主要原因，占伤害发生原因的85.5%；排在前4位的伤害类型依次是碰撞(56.9%)、跌落(28.8%)、切割穿刺(4.7%)、交通事故(1.8%)；伤害性质主要以骨折和外伤为主，分别占伤害数的41.6%和36.4%。

The main topic of this thesis is the introduction and evaluation of the establishment, practice and experience of the connoisseurship method proposed by the main creator of the modern eastern connoisseurship method which is the origin of "scientific" connoisseurship-Giovanni Morelli and his main follower Bernard Berenson.

本文主要对作为"科学"鉴定起源的西方近现代鉴定方法的主要创建者乔瓦尼·莫雷利和他的主要追随者伯纳德·贝伦森的鉴定方法的建立、实践与经验进行了介绍与评价。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。