主街

Kogarah Town Square provides a focal point for the Sydney suburb of Kogarah, linking into the adjacent 'main street' shopping precinct of Railway Parade.

高嘉华市政广场为悉尼高嘉华区创造了焦点，并与邻近的"主街"Railway Parade购物区相连。

Lord Street, one of Britain's most attractive boulevards, is the main shopping thoroughfare.

主街，是英国最有吸引力的林荫大道之一，也是主要的购物大道。

Which is why President Obama may have chosen Quincy for his "White House to Main Street Campaign," according to Amy Looten, Executive Director of the Quincy Chamber of Commerce.

这就是为什么奥巴马总统可能选择昆西为他的&白宫主街运动&，据艾米Looten执行商务部昆西商会执行董事。

There are totally more than three thousand pavestone blocks, implying the days of the over ten years of study of the students in Tangmo before they went out for the imperial examination.

从村东一直到村西的主街，都是用这种石料铺筑的，共有三千多块，寓意着唐模学子经十年寒窗苦读，一朝中榜，走出村去，从此平步青云。

Brian Lear, 77, said the 'ghost' bears a distinct likeness to a girl standing in a doorway in a photo of Wem's high street. This

77岁的布莱恩提到，照片中的幽灵和1922年一张明信片里乌尔姆主街旁一个小女孩容貌惊人的相似。

Rubini urges Congress to act on the a second fiscal stimulate stimulus of at least 300 billion dollars $300,000,000,000, saying that without support for mainstreet Main Street or average Americans, government state steps to support financial markets could be undone.

Rubini敦促国会采取行动，进行第二个金额不少于3000亿美元的财政刺激计划。他还表示，如果不支持主街或美国普通大众，政府扶持金融市场的措施可能会被破坏。

"Theywill not stop us," shouted Saad Yehia, a tea shop owner along the mainstreet.

&这不能阻止我们，& Saad Yehia ，沿主街的一个茶店老板大声的说。

The idea of "Main Street" conjures up images of locally owned businesses and banks.

的想法，&主街&想起图像当地国有企业和银行。

I will be leaving a town where there is only one main street, Main Street; one town pharmacy, Town Pharmacy; one -1- town bookshop, Town Book Shop; and one town restaurant, Town Restaurant.

我家在新泽西的一个小镇上。镇上只有一条主要街道，名字叫&主街&；小镇上只有一家药房，名字叫&小镇药房&；小镇上只有一家书店，名字叫&小镇书店&；小镇上只有一家饭店，名字叫&小镇饭店&。

I will be leaving a town where there is only one main street, Main Street; one town pharmacy, Town Pharmacy; one town bookshop, Town Book Shop; and one town restaurant, Town Restaurant.

镇上只有一条主要街道，名字叫&主街&；小镇上只有一家药房，名字叫&小镇药房&；小镇上只有一家书店，名字叫&小镇书店&；小镇上只有一家饭店，名字叫&小镇饭店&。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。