主流

These effect maps can be used in any of the channels supported by popular 3D environments, such as bump, specular, reflection, luminance, and others.

这些效果贴图可以被用在主流3D环境所支持的任何通道中，例如：bump、specular、reflection、luminance等。

Location line of training works ; spiral flow main streamline point of impingement transverse velocity ; longitudinal velocity

整治工程位置线；螺旋流；主流线；顶冲点；横向流速；纵向流速

Results show that there is much local secondary flow in square cyclone besides main vortex, such as spiral down-stream near surface and spiral up-steam at central zone.

结果表明：方形分离器内除外涡旋与内涡旋等主流外，还存在许多局部的二次流，这些二次流是影响分离器的分离效率的主要因素之一；结构参数的变化对二次流的强度及位置产生影响，进而影响分离器的分离效率。

Results show that there is much local secondary flow in square cyclone besides main vortex, such as spiral down-stream near surface and spiral up-steam at central zone. The secondary flow is one of the effect factors on the collection performance of square cyclone. The cyclone geometry size affects on the intensity and the position of the secondary flow, and then affects on the separation efficiency of the cyclone.

结果表明：方形分离器内除外涡旋与内涡旋等主流外，还存在许多局部的二次流，这些二次流是影响分离器的分离效率的主要因素之一；结构参数的变化对二次流的强度及位置产生影响，进而影响分离器的分离效率。

British people were destined to be bound with modern industry. Another giant in European porcelain industry Wedgwood completed the mission. The three great British figures Wedgwood, Salad and Spode in 18 century invented the transfer decals technology and bone china. Porcelain production has come to the modern industrial era. European porcelain wares gradually replaced Chinese products, and became dominant in the market.

英国人是注定与机器大工业连在一起的，欧洲瓷业的另一位巨人威基伍德工坊完成了这一使命，三位英国人威基伍德、萨拉德、斯普特在十八世纪开创了转移贴花技术和骨灰瓷，瓷器进入大工业生产时代，欧洲瓷器终于逐步取代中国成为市场主流。

To avoid this undesirable feature, an arrangement for pulling the sprue should always be incorporated in the design.

为了避免这种不希望看到的现象，一个主流道拉料机构总应在设计中加以考虑。

This is particularly desirable when a central sprue puffier is used.

这在使用中心主流道拉料杆的时候尤为必要。

Components and, because it is relatively small in diameter, it is often to be preferred to the sprue gate which necessitates a finishing operation.

这是一种圆形浇口，从塑件的底部注入，因为它直径相当小，所以比较需要整修工序的主流道型浇口优越得多。

T he runner is a channel machined into the mod plate to connect the sprue with the entrance to the impression.

流道是在模板上加工出的连接主流道和进入型腔的一条沟槽。

Actually, the cooled material from the nozzle to the mold is the "sprue" but it's connected to the runner.

实际上，在喷嘴到模腔之间的冷却塑料是"主流道"，但它和流道是连在一块的（这句翻译的不通顺，知道意思就行）。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。