主流

Confronted by the strike of globalization, marketization and networks, cultural diversification brought by the former one, the diversification of interests caused by social transition and the lateralization of public opinion brought by the latter one emerge. The emergence imposes challenges on the ideological field of universities and the traditional way of ideological control such as the fade-out of the dominant ideology, the deviation of value orientation, moral crisis and severe utilitarianism.

在全球化、市场化和网络化的冲击下，全球化带来的文化的多元化、社会转型带来的利益的多元化和网络化带来的舆论的自由化，给高校意识形态领域和传统的意识形态控制方式带来挑战：主流意识形态淡化、价值取向偏差、道德危机、功利思想严重等。

At the most general level, behavioral finance is the study of human fallibility in competitive markets.

行为金融学的崛起，不仅动摇了EMH的主流的地位，而且为金融经济学提供了一种新的理论、一套新的对实证检验规律的解释和新的预测方法。

The familial private enterprise is a mainstream of the current non state-owned enterprise in our country.

家族式的民营企业是当前我国非公有制企业的一种主流企业形式。

In Schumpeter's day, this fatalism was shared by many at America's Federal Reserve.

在熊彼特生活的年代，宿命论成为美联储的主流观点。

The algorithm partitions the content of web page into five sections,and then prunes the sections which have the same contents with the father node of Web page in website graph representation.

但是，在语义网络成为主流网络资源载体之前，在传统互联网络环境下的信息获取问题很多，包括由于软件系统无法理解网页真实内容及其

I can think of a few ways they could change their status from cult fave to front page very quickly...

我能想到几种方法来改变他们的这个状态让他们很快从非主流文化偶像变成每一个杂志封面的主角。。。

It was also much distorted because of the white racists'prejudices and meanwhile, the Negroes often resorted to"a featherbed of resistance"to the inquisitive white anthropologists, so the authentic African American folklore, for a long time, remained a mystery to the outsiders.

他们的文化在白人主流话语中处于被定义的客体地位，由于定义主体的偏见而往往被曲解，同时黑人又用非暴力不合作的方式抵制白人人类学家猎奇式的研究，因此美国南方黑人民俗文化的"庐山真面目"很难为外人所知晓。

Artificial mechanism of sand production line is a feeder, jaw crusher,make grit machine, round shaker and efficient sand washing machine for mainstream equipment, on behalf of the new century modern art production lines.

人工机制砂生产线是由喂料机、颚式破碎机、制砂机、圆振动筛及高效洗砂机为主流设备、代表新世纪最新水平的现代化生产线。

There's been a entire frenzy lately with Apple's latest gadget: the Macbook Air and as it's almost always the case with Apple ads, the artists featured on them get a heck load of attention. Yael Naim, untill now a anonymous French/Israeli singer, is the latest artists to have one of her songs featured on one of Steve Jobs' ads, as her now notorious "New Hope" became the soundtrack for the official Macbook Air ad, joining the likes of Feist, Jet, CSS or even Bob Dylan, who've already had a taste of the benefits that come with mainstream advertisement.

Apple 最新推出的小东西着实火爆了一阵，不仅源于"苹果 Air"本身的出彩，更源于于那支动人的广告，而广告的代言人也引起了不可思议的公众关注程度，Yael Naim，目前为止仍是一位默默无名的法国/以色列歌手，凭着一支单曲得以代言 Steve Jobs 旗下的公司广告，而那支大名鼎鼎的"New Soul"已成为 Macbook Air 的标志性单曲，Yael Naim 成为了继Feist、Jet、CSS 甚至是 Bob Dylan 这些通过代言这类主流广告成功得益的艺人中的一份子。

It has been applied every fetid in industry department.The Object - Oriented Technology is the main way in moden of software developing method yet.

面向对象技术又是目前软件开发方法的主流，它的提出解决了许多传统设计方法所很难解决的困难。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。