主流

And Prof. Ho, Director for the Nanoscience and Nanotechnology supported the idea of keeping connected with the group.

我认为此行最大的收获，除了个人的知识长进，最主要的应还是与国内外奈米主流接轨。

Some hunters feel that the honor once bestowed upon their sport has diminished over the years, claiming that mainstream media sometimes ignores the connection between hunting and conservation and often publishes claims that hunting endangers wildlife.

有些猎人认为，一旦在他们的荣誉授予体育运动多年来减少，声称主流媒体之间，有时忽视了保护和狩猎和索赔方面往往出版危及野生动物的狩猎。

John Connolly is the president of Mainspring, a consulting firm in the state of Massachusetts that works with companies developing their electronic business.

约翰·康诺利是一家名叫"主流"的公司的总裁，这家在麻省的顾问公司专为那些开展电子商贸的公司服务。

We are one of the leading supplier of Graphic Arts Consumables, Machines and Spare Parts.

公司简介：广州月光贸易有限公司是一家专业提供印刷耗材，机械及配件的主流企业。

In addition, after the accumulation and consummator for thousands of years the nonmainstream areas underwent a very long history and already deep in people's daily life.

再者，超自然学科由于经历了很长一段时间的积累和完善，已经深如入了人们的生活中，很多美好的童话故事和神话故事都源于这些非主流领域。

Like the effect of Cold-War President Richard Nixon's surprising visit to the People's Republic of China in 1972, which led other countries to open relations with China, adoption of a practice by activism-resistant firms signaled to mainstream firms that an advocated practice had lost its contentiousness.

正如1972年冷战时期的总统 Richard Nixon 出人意料的访问中华人民共和国，使得许多国家开始发展对华关系一样，保守主义的公司采纳一种做法向主流公司暗示这一做法已经不再具有争议性。

Modern Art in the mainstream slowly and step by step forward, we also found that the decoration abandoned , and the modern art go forward contractedly and continuously conceptualization, in addition to all external and unnecessary form until the rigidity of the basic elements of art—the emotion.

在现代艺术的主流缓慢地一步一步向前推进的时候，我们发现现代艺术对装饰的抛弃也使自身不断地简约化和概念化，去除了一切不必要的外壳与形式，也僵化了艺术的基本要素――情感。

Chapter one ,it researches the Tibetan women's social history status and real living status, expatiates on the distinctiveness ,contrariety and incomplex of the Tibetan women's social history status. Chapter two, according to the researches on the female characters in the movies of Tibetan theme ,it indicates the Tibetan women's tight corner in the scene ,The women are conquered by the male rights ,civilized by others tribes and told about by the male utterance. They not only encounter losing truth but also experience absence. Chapter three, it analyzes some movies of Tibetan theme. Through some under different regions and cultural backgrounds ,it proves the female's encounters under the main ideology and the male's utterance.

第一章，是对藏族女性社会历史状况和现实生活状况的研究，阐释了藏族女性社会地位特殊性、矛盾性和复杂性；第二章，是对藏族题材电影中的女性形象的研究，表明藏族女性在镜像中的困境，她们被男权政治、异族文化和男性话语的言说，她们既遭遇失真又经历缺席；第三章，是对部分藏族题材电影的个案分析，透过不同地域和文化背景下的藏族题材电影，实证主流意识形态和男权话语下的女性遭遇。

Ethernet is already one of the most popular technologys in Wide Band domain with the advantages of the low cost and conveniency.

以太网接入以其灵活、低成本等特点，已经成为当今宽带接入技术的主流，以太网安全也成为人们研究的焦点。

Certain topics which might properly not be regarded as part of "convex analysis",such as fixed-point theorems,have been omitted,not because they lack charm or applications,but because they would have required technical developments somewhat outside the mainstream of the rest of the book.

某些主题可能没有被视为是"凸分析"的组成部分，例如省略了定点定理，并不是因为它们缺乏吸引力或应用，而是由于它们所需要的技术发展有点超出这本书的主流。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐