主教的

Pierre Cauchon, bishop of Beauvais.

皮埃尔 戈尚博韦的主教

"I was, I was indeed notified of the said decision of the Congregation of the Index and I was notified by Lord Cardinal Bellarmine"

"我确实接到通知，告知文献委员会最后决定。是巴拉敏主教通知我的。"

A blonde to make a bi- shop8 kick a hole in a stained glass window.

一个会使主教将彩色玻璃窗踢个洞的金发碧眼女郎。

A long list of the most ridiculous accusations was drawn up against Chrysostom (see Photius,"Bibliotheca", 59, in PG, CIII, 105-113), who, surrounded by forty-two archbishops and bishops assembled to judge Theophilus in accordance with the orders of the emperor, was now summoned to present himself and apologize.

一个长长的清单上最荒谬的指控是制定了对金口（见photius ，"书目"， 59 ，在编号， ciii ， 105-113 ），卫生组织，四周42大主教和主教组装判断西奥菲勒斯按照听命于皇帝，现在却被召到目前自己和道歉。

The Bidding Prayer and collect which follow are both in the present Roman Pontifical, though separated by much additional matter.

这是用於司铎和主教也（参见Axios公司，在拜占庭祝）。祈祷的招投标，并收集这些后续都在本罗马教皇，虽然相隔多额外事。

However, the fate of the failures have left him in jail under encountered Bienvenu Bishop.

但是，命运却让他在出狱后四处碰壁的情况下遇到卞福汝主教。

The next morning at sunrise Monseigneur Bienvenu was strolling in his garden.

次日破晓，卞福汝主教在他的园中散步。

M. Gillenormand had his daughter near him, as we have seen that Monseigneur Bienvenu had his sister with him.

吉诺曼先生身边有女儿，正如我们从前见过的那位卞福汝主教身边有妹子。

In the course of nine years Monseigneur Bienvenu had, by dint of holy deeds and gentle manners, filled the town of D---- with a sort of tender and filial reverence.

九年以来，由于他行为圣洁，作风和蔼，卞福汝主教使迪涅城里充满一种柔顺的推崇。

Bishop: You're one of us.

主教：你是我们中的一员。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。